Mancano tre giorni all’arrivo di Zack Snyder’s Justice League e la stampa americana ho potuto finalmente riportare le proprie impressioni su Twitter. Il verdetto varia tra l’abbastanza positivo e l’entusiasta. C’è chi lo definisce “un capolavoro” e chi “il miglior cinefumetto mai fatto”. Ecco una selezione dei tweet…
MA PRIMA: guarda il nuovo trailer della Snyder Cut!
#ZackSnydersJusticeLeague is a fascinating experiment. Far too long, and full of ideas that just don’t work. And yet, it’s better than expected. Snyder isn’t trying to make a superhero movie here; he’s striving for a LORD OF THE RINGS-style epic.
— Chris Evangelista (@cevangelista413) March 14, 2021
Zack Snyder’s Justice League è un esperimento affascinante. Troppo lungo, e pieno di idee che proprio non funzionano. Eppure è meglio di quanto mi aspettassi. Snyder non sta tentando di fare un film di supereroi qui; sta puntando a un’epopea stile Signore degli Anelli.
And I’ve actually watched it more than once, and spent an entire afternoon going back and forth between this new cut and the original to have a clearer understanding of what all changed… and it is significant, I think. Tonally, visually, musically, action-wise. It’s pretty wild pic.twitter.com/51bw4dscoq
— Erik Davis (@ErikDavis) March 14, 2021
Posso dire di aver visto Zack Snyder’s Justice League ed è decisamente superiore alla versione cinematografica. Abbondante sviluppo dei personaggi, azione molto migliore, una storia coerente e alcuni momenti davvero pazzeschi. Decisamente un film lungo, ma non mi ha mai stancato. Ben fatto.
E l’ho visto già più di una volta, e passato un intero pomeriggio passando da questo nuovo montaggio all’originale per farmi un’idea più precisa di cosa sia cambiato… ed è notevole, penso. Nel tono, visivamente, musicalmente, nell’azione. Davvero pazzesco.
I watched #ZackSnydersJusticeLeague last week. It made me wish there were a JL trilogy and a plan for the larger universe, where this Aquaman and this Wonder Woman sync up with the solo movies better, where Cyborg gets his due, etc. It’s long but also too short in that respect.
— Rob Keyes (@rob_keyes) March 14, 2021
The wild thing is that fans will be so happy and satisfied that #ZackSnydersJusticeLeague finally is here, and on the other hand will very much want MORE. This week begins that movement.
— Rob Keyes (@rob_keyes) March 14, 2021
Ho visto Zack Snyder’s Justice League la settimana scorsa. Mi ha fatto desiderare che ci fosse una trilogia di JL e un progetto per un universo più vasto, dove questi Aquaman e Wonder Woman si collegassero meglio ai film solisti, dove Cyborg ottenesse il suo, eccetera. È lungo ma anche troppo corto in questo senso.
È chiaro che Zack Snyder ci ha messo del lavoro extra per includere tutto, come se fosse la fine, ma spero non lo sia perché ci sono scene e tagli che non funzionano del tutto isolati in questa storia, alcuni servono solo come strizzate d’occhio ai fan, o come trampolino di lancio per altri sviluppi.
La cosa assurda è che i fan saranno davvero felici e soddisfatti che Zack Snyder’s Justice League sia finalmente arrivato, ma d’altro canto vorranno molto di più. Questa settimana darà vita a quel movimento.
Here, however, it’s earned through sincere beats of coming to understand one another, figuring out how to operate as a team and well conveying that they all had something to fight for. Was utterly fascinated watching the footage included in the 2017 cut become more powerful here. pic.twitter.com/p9IRy756MR
— Perri Nemiroff (@PNemiroff) March 14, 2021
Zack Snyder’s Justice League è il montaggio migliore di gran lunga. Sì, è lungo, ma per la maggior parte delle 4 ore di durata, il materiale ha uno scopo. Il montaggio del 2017 se la cavò nel riunire i personaggi con la scusa di essere un film di supereroi…
Qui, invece, [la nascita della squadra] è giustificata grazie a sincere scene [in cui i personaggi] imparano a capirsi tra loro, a capire come giocare di squadra e dimostrano di avere ciascuno qualcosa per cui lottare. Mi ha affascinato molto vedere le scene incluse nel 2017 diventare più potenti qui.
While I won’t say it’s my No. 1 of his films or the DCEU – there are some plot questions and moments that undercut certain beats – it does feel like Snyder is having the most fun since Dawn of the Dead. Epilogue is wiiiild. I want sequels! Stream the hell outta it, and be well✌?
— Richard Newby (@RICHARDLNEWBY) March 14, 2021
Un evento davvero epico che sarà un piacere anche per chi non è fan di Snyder. Se Bvs era decostruzione, JL è ricostruzione. Gli eroi DC sono al loro meglio. Sorprendente leggerezza e una dimensione di sentimento guadagnata.
Anche se non posso definirlo il mio n. 1 tra i suoi film del DCEU – ci sono certi problemi di sceneggiatura e momenti che minano certe svolte – è chiaro che Snyder non si divertiva così tanto da L’alba dei morti viventi. Il finale è assurdo. Voglio i sequel!
It’s better, but not sure how much it will change your mind if you’re not into the original solemn approach. It’s not drastically different except for character expansion. Still feels like something for the hardcore fans mostly. #ZackSnydersJusticeLeague #SnyderCut
— The Voice Of Reason™ ??? (@YrOnlyHope) March 14, 2021
Dall’alto delle sue 4 ore di durata, il film è un passo avanti, ha tempo per respirare, e tanto tempo per le backstory dei personaggi. Eppure è più o meno la stessa storia della versione cinematografica, anche se comunque un film epico e, beh, lungo 4 ore.
È migliore, ma non so quanto vi farà cambiare idea se non avete amato l’approccio solenne dell’originale. Non è poi tanto diverso, a parte l’espansione dei personaggi. Sembra una cosa pensata per i fan più stretti.
I’ve been told I can tweet my reaction to #ZackSnydersJusticeLeague, here goes a #SnyderCut thread.
Zack Snyder actually went ahead and made the Greatest DC Movie we’ve ever seen. pic.twitter.com/EbiqDf7n0N
— Sean O’Connell (@Sean_OConnell) March 14, 2021
Every character gets to shine. Every character is treated with respect. It takes its time deliberately exploring cool facets of new worlds (Atlantis, STAR Labs, Central City, Themyscira, Apokolips) and making it feel full and rich.
— Sean O’Connell (@Sean_OConnell) March 14, 2021
Zack Snyder ha realizzato il più grande film DC che abbiamo mai visto.
Questa è la versione EPICA del film che pensavamo di vedere nel 2017. È una continuazione fantastica della storia iniziata con L’uomo d’acciaio, ma anche una meticolosa estensione della mitologia di questi amati personaggi.
Ogni personaggio trova il modo di brillare. Ogni personaggio è trattato con rispetto. Si prende il tempo per esplorare deliberatamente aspetti interessanti di nuovi mondi e farli apparire pienamente realizzati e complessi.
Experienced #ZackSnydersJusticeLeague and -as someone who defended theatrical cut as a more fun direction for @DCComics films- am happy to report most of the things I liked were @ZackSnyder’s. His new cut is an auteur driven superhero epic with wild imaginative swings. Bravo! pic.twitter.com/eqslyWE1BI
— Max Evry (@maxevry) March 14, 2021
Will add that those expecting #ZackSnydersJusticeLeague to be vastly different than theatrical will be disappointed. 75% of theatrical was Zack’s, albeit run through a blender. Most of what was added was to clarify/simplify, and most of what was deleted was good but not crucial. pic.twitter.com/i9kokbqcyR
— Max Evry (@maxevry) March 14, 2021
Ho visto Zack Snyder’s Justice League e, da parte di uno che ha difeso la versione cinematografica come una direzione più divertente per i film DC Comics, sono felice di dire che la maggior parte delle cose che mi piacevano erano di Zack Snyder. Il suo nuovo montaggio è un’epopea supereroica con piglio d’autore e grandi pennellate di immaginazione. Bravo!
Aggiungo che quelli che si aspettano un film molto diverso da quello uscito al cinema resteranno delusi. Il 75% della versione cinematografica era di Zack, anche se passata da un frullatore. La maggior parte delle scene aggiunte servivano a chiarire/semplificare, e buona parte di quelle tagliate erano buone ma non cruciali.
My take on #ZackSnydersJusticeLeague is that it’s undeniably better than the theatrical, especially in the much richer first half, but it doesn’t eliminate a lot of that film’s flaws when the action kicks in.
You should read this tweet in slow motion as loud as you possibly can.— Brian Tallerico (@Brian_Tallerico) March 14, 2021
Secondo me, Zack Snyder’s Justice League è innegabilmente meglio della versione cinematografica, ma non elimina un sacco dei problemi che quel film aveva quando parte l’azione.
I can now officially reveal my review of #ZackSnydersJusticeLeague
It’s Snyder’s best film and the am epic culminating chapter of what MoS & BvS built. It’s also a better Launch pad for the larger DC Movie Universe than anything we’ve seen before.
— Kofi Outlaw (@KofiOutlaw) March 14, 2021
È il miglior film di Zack Snyder è un epico climax di quanto costruito da MoS e BvS. È anche un migliore trampolino di lancio per il più vasto universo cinematografico DC rispetto a qualunque altro film visto finora.
#TheSnyderCut is loaded with scenes people haven’t seen & are going to love. It is such a better movie than the theatrical cut of #JusticeLeague. Night and day difference. Saying that have no idea how this version could have ever been released in theaters. Perfect for @hbomax. pic.twitter.com/Fnamv6GcKj
— Steven Weintraub (@colliderfrosty) March 14, 2021
The Snyder Cut è pieno di scene che la gente non ha visto e che amerà. È è un film decisamente migliore della versione cinematografica di Justice League. Dal giorno alla notte. Detto questo, non ho idea di come questa versione avrebbe mai potuto essere distribuita nelle sale. Perfetta per HBO Max.
Snyder’s Justice League is one of the best superhero movies ever made. The long awaited cut lives up to the hype & feels unlike anything we’ve seen in this universe before. Each character is fully realized & gets their moment to shine & kick some ass. #ZackSnydersJusticeLeague pic.twitter.com/d8uEQNFicV
— Scott Menzel (@ScottDMenzel) March 14, 2021
Zack Snyder’s Justice League è uno dei migliori film di supereroi mai fatti. Il tanto atteso montaggio incontra le aspettative ed è diverso da tutto ciò che abbiamo visto in questo universo finora. Ogni personaggio è pienamente realizzato e ha il suo momento per brillare e spaccare.
ZACK SNYDER’S JUSTICE LEAGUE is a masterpiece. Snyder brings his brilliant technical & emotional storytelling to an awesome continuation of what he beautifully built in MAN OF STEEL & BvS. Great mix of soundtrack & score. 1.33 aspect ratio is incredibly immersive. Loved R-Rating. pic.twitter.com/JWbZx9041K
— Kevin McCarthy (@KevinMcCarthyTV) March 14, 2021
Zack Snyder’s Justice League è un capolavoro. Snyder dona il suo stile tecnicamente brillante ed emozionante a una continuazione straordinaria di quanto aveva costruito in L’uomo d’acciaio e Bvs. Grande mix di canzoni e musiche. Il formato 1:33 è incredibilmente immersivo. Ho adorato il rating R.