ScreenWeek dal Giappone.
Il successo era un po’ nell’aria, locandine molto presenti nei teatri ed in giro per le città, speciali televisivi dedicati a Takahata ed allo Studio Ghibli e due venerdì di seguito in cui sono stati trasmessi in TV in prima serata Omohide poro poro e Una tomba per le lucciole, due dei lavori più famosi del regista giapponese, hanno fatto da apripista e da traino per il successo al botteghino. Nel primo fine settimana di proiezioni infatti Kaguya-hime monogatari, distribuito in 456 teatri lungo tutto l’arcipelago nipponico, ha incassato 2.8 milioni di dollari andando così direttamente al primo posto del box office. Ha scalzato la commedia storica The Kiyosu Conference che aveva riempito le sale giapponesi nelle ultime settimane. Kaguya-hime no monogatari è stato comunque una sorpresa, il tipo di tratto animato scelto, il ritmo lento, la durata ed le tematiche affrontate della storia fanno di questo film tutt’altro che un’opera facilmente accessibile a tutti, ma del resto nessuno dei lavori Ghibli risponde da sempre a questi criteri. Determinante è stato il fatto che il film è uscito in un periodo di relativa calma, a poche settimane dal delirio natalizio/fine anno in cui debuteranno nei teatri giapponesi fra gli altri I 47 Ronin, Lupin III contro Conan e altre “corazzate cinematografiche”.
Una scelta molto indovinata per catturare l’attenzione del pubblico, anche quello più piccolo, è stata la forma del trailer e dei vari teaser rilasciati pian piano prima dell’uscita. In nessuno di questi si sentivano i protagonisti parlare ma si è lasciato molto spazio alle immagini ed alla musica, incuriosendo e lasciando spazio così all’immaginazione, insomma un’ottima confezione per presentare il film. Adirittura coloro i quali sono andati a vedere il documentario sullo Studio Ghibli, The Kingdom of Dreams and Madness, sono stati omaggiati con un DVD ed un Blu-ray contenente 6 minuti del film, davvero una strategia ed un rispetto per i fan che va ben oltre la semplice creazione di lungometraggi animati
