CBS ha diffuso il primo teaser trailer di The Equalizer, il reboot della serie anni ’80 Un giustiziere a New York, già adattata al cinema in due celebri film con Denzel Washington. Nella serie, Queen Latifah sarà Robyn McCall, vigilante che usa le sue abilità per aiutare chi ne ha bisogno…
She’s the one you call when you can’t call 911. #TheEqualizer premieres February 7 after the Super Bowl on @CBS and @CBSAllAccess. pic.twitter.com/Hsu3Ubs41a
— The Equalizer (@TheEqualizerCBS) January 9, 2021
Andrew Marlowe e Terri Miller (Castle) hanno sviluppato il reboot, che arriverà su CBS il 7 fennraio dopo il Super Bowl. Oltre a Queen Latifah, nel cast vedremo Lorraine Toussaint, Tory Kittles, Adam Goldberg, Liza Lapira e Laya DeLeon Hayes. Richard Lindheim, creatore della serie originale insieme a Michael Sloan, è coinvolto nel progetto come produttore esecutivo. Nello stesso ruolo ci saranno Latifah, Marlowe, Miller, Debra Martin Chase di Martin Chase Productions, Shakim Compere di Flavor Unit, e John Davis e John Fox di Davis Entertainment. Universal Television e CBS Television Studios producono.
Anche la serie originale Un giustiziere a New York è stata trasmessa da CBS, dal 1985 al 1989. Era interpretata da Edward Woodward nei panni di Robert McCall, una spia in pensione che usava le sue abilità per aiutare persone innocenti in circostanze pericolose.
Ora resta da vedere se questa nuova versione televisiva impedirà la realizzazione di altri capitoli cinematografici. Uscito nel 2018, The Equalizer 2 – Senza perdono ha incassato 190 milioni di dollari nel mondo. Un ottimo successo, ma finora non si è parlato di un potenziale terzo capitolo. Potrebbe anche darsi che non ci sia interesse né da parte di Fuqua né di Washington (che, in effetti, prima di quel film non aveva mai partecipato a un sequel in vita sua).