Per celebrare la premiere di Watchmen, lo show di Damon Lindelof, l’illustratore della graphic novel originale Dave Gibbons ha disegnato Angela Abar/Sister Night interpretata da Regina King.
Si tratta di uno dei nuovi personaggi introdotti nella serie della HBO, un detective di Tulsa che diventa un vigilante mascherato.
Watch Dave Gibbons, original Watchmen illustrator, draw his own depiction of #WatchmenHBO’s Sister Night. pic.twitter.com/7tnlY8Z7QT
— Watchmen (@watchmen) October 16, 2019
Parlando del suo lavoro con Alan Moore nel fumetto, ha spiegato:
“Abbiamo cercato di raccontare la storia concentrandoci molto sul comportamento delle persone. Il lavoro dell’artista nei fumetti è quello di far dar vita alle parole. La cosa per cui Watchmen è famosa è quel tipo di intimità.”
Di Sister Night dice:
“Nella serie televisiva, quella che mi trasmette davvero qualcosa è Sister Night. È un personaggio meraviglioso. E un costume eccezionale. Ha delle linee così fluide e delle belle aree di nero solido. I piccoli dettagli che raccontano, come il distintivo dello sceriffo e il crocifisso. Era il personaggio che mi ha maggiormente attratto da disegnare.
Una delle cose belle di quando fai fumetti è quando stai creando un mondo intero, se voglio che sia così, è così che sembrerà e nessuno può lamentarsi con me.”