I colori dell’anima – The colors within nelle sale italiane il 24, 25 e 26 febbraio

Pubblicato il 14 gennaio 2025 di Marlen Vazzoler

The Colors Within (Kimi no Iro) l’ultimo film diretto da Naoko Yamada, arriva finalmente anche in Italia. Anime Factory ha svelato il titolo: I colori dell’anima, il primo poster italiano e le date di distribuzione del film: il 24, 25 e 26 febbraio.

I colori dell’anima – The colors within, poster

#IColoriDellAnima #kiminoiro #TheColorsWithin #きみの色 #山田尚子

[image or embed]

— ScreenWEEK (@screenweek.bsky.social) 14 gennaio 2025 alle ore 16:15

Presentato in anteprima l’estate scorsa in competizione all’Annecy Film Festival, il film è stato distribuito nelle sale giapponesi dal 30 agosto 2024. Il primo giorno ha aperto al terzo posto con 25 milioni di yen, dopo 46 giorni nelle sale ha attirato 250,092 persone e incassato 360.276.800 yen. In linea con i precedenti due film: Liz and the Blue Bird (2018) che ha incassato 200 milioni e Sound! Euphonium: The Movie – Our Promise: A Brand New Day (2019) che ha chiuso con 320 milioni di yen, ma aperto nella prima settimana con 93 milioni di yen.

Un risultato deludente se paragonato a quello ottenuto da Silent Voice (2016), che nei primi due giorni ha incassato 283 milioni di yen e registrato 200.000 presenze. Nei tre giorni di apertura ha ottenuto un incasso di circa 410 milioni di yen e una mobilitazione di circa 300.000 persone. L’incasso totale ha superato i 2,3 miliardi di yen.

Sinossi

Totsuko è una studentessa delle superiori con la capacità di vedere i “colori” degli altri. I colori della gioia, dell’eccitazione e della serenità, oltre a un colore che lei considera il suo preferito. Kimi, una compagna di classe della sua scuola, emana il colore più bello di tutti. Anche se non suona uno strumento, Totsuko forma una band con Kimi e Rui, un tranquillo ragazzo appassionato di musica che incontra in una libreria di libri usati ai margini della città. Mentre si esercitano in una vecchia chiesa su un’isola remota, la musica li unisce, formando amicizie e creando legami. Riusciranno a scoprire i loro veri “colori”?

Le immagini

Nuove immagini

Personaggi e doppiatori

I tre doppiatori principali hanno ottenuto i rispettivi ruoli dopo aver sostenuto un’audizione, in cui hanno partecipato oltre 1.600 candidati.

Sayu Suzukawa doppia Totsuko Higurashi, una ragazza che riesce a vedere i colori delle persone, ma non i propri.
Akari Takaishi doppia Kimi Sakunaga, una ragazza che non può dire alla sua famiglia di aver abbandonato la scuola.
Taisei Kido doppia Rui Kagehira, un ragazzo che segretamente persegue una carriera musicale, ma sua madre si aspetta che diventi un medico.

Yui Aragaki doppia sorella Hiyoshiko che guida i tre protagonisti.

Yasuko presta la voce a Saku Momochi, la compagna di stanza di Totsuko, generosa e volitiva.
Aoi Yūki doppia Shiho Nanakubo, la compagna di stanza di Totsuko che ama gli oggetti bizzarri.
Minako Kotobuki doppia Sumika Yatsushika, la compagna di stanza di Totsuko che si preoccupa moltissimo dei suoi amici.
Keiko Toda dà la voce alla nonna di Kimi, che non si accorge che Kimi ha abbandonato la scuola nonostante viva con lei.

Lo staff

Naoko Yamada copre il ruolo di regista, ed ha realizzato lo storyboard mentre alla sceneggiatura troviamo Reiko Yoshida (Girls und Panzer, Ride Your Wave, Violet Evergarden). Daisuke Richard ha realizzato il design originale dei personaggi, che è stato trasposto in animazione da Takashi Kojima che copre anche il ruolo di direttore delle animazioni.

Al montaggio Kiyoshi HIROSE, al compositing Yoshimitsu TOMITA, direzione artistica di Midori SHIMADA e Yuuna MUROOKA mentre al color design: Yuko KOBARI. Al suono Eriko KIMURA e Hiromune KURAHASHI, e alla colonna sonora Kensuke USHIO (Space Dandy, Chainsaw Man).

Story Inc. è responsabile della pianificazione e si occupa della produzione.

GKIDS si occupa della distribuzione in Nord America, America Latina, Australia e Nuova Zelanda. In UK, Irlanda e nel resto dell’Europa il film sarà distribuito da Anime Ltd., società di proprietà di Plaion Pictures.

Diretto da Naoko Yamada (K-ON!, The Heike Story, A Silent Voice) il film debutterà il 30 agosto nelle sale giapponesi, la data italiana non è ancora stata svelata.

Tag: