Cinema Poster & Immagini Casting
Il distributore americano Gkids ha annunciato i doppiatori della versione inglese de Il ragazzo e l’airone (How do you live?) di Hayao Miyazaki. Nella lista compaiono ben due interpreti di Batman e la voce di Joker:
Presenting the English voice cast of THE BOY AND THE HERON from Hayao Miyazaki and Studio Ghibli.
In North American theatres & IMAX Dec 8.
Tickets on sale soon.(All production of the English language version was done in compliance with SAG-AFTRA) pic.twitter.com/mvIxo33klH
— GKIDS Films (@GKIDSfilms) October 17, 2023
Il distributore ha inoltre rivelato che il doppiaggio è stato realizzato seguendo le richieste di SAG-AFTRA, il sindacato degli attori. Di conseguenza i doppiatori potranno partecipare al marketing del film, nonostante lo sciopero in corso.
La pellicola debutterà in Nord America, anche in IMAX, dall’8 dicembre.
Inoltre è stato diffuso un nuovo poster francese:
Il ragazzo e l’airone (How do you live?), nuovo poster francese#君たちはどう生きるか #HowDoYouLive #StudioGhibli #TheBoyAndTheHeron #Ilragazzoelairone #LeGarçonEtLeHéron pic.twitter.com/9iJu8GpJLn
— Screenweek (@Screenweek) October 17, 2023
Un ragazzo di nome Mahito
che ha nostalgia di sua madre
si avventura in un mondo in cui vivono i vivi e i morti.
Lì, la morte volge al termine,
e la vita trova un nuovo inizio.
Una fantasia semi-autobiografica
sulla vita, la morte e la creazione,
in omaggio all’amicizia,
dalla mente di Hayao Miyazaki.
Il diciottenne Soma Santoki doppia il protagonista Masato Maki.
Completano il cast: Takuya Kimura (Shoichi, il padre di Masato), Masaki Suda (L’airone grigio / l’uomo airone), Ko Shibazaki (Kiriko), Aimyon (Himi), Yoshino Kimura (Natsuko), Keiko Takeshita (Izumi), Jun Fubuki (Utako), Sawako Agawa (Eriko), Karen Takizawa (Warawara), Shinobu Ōtake (Aiko), Jun Kunimura (Il re dei parrocchetti), Kaoru Kobayashi (il vecchio pellicano) e Shohei Hino (Il prozio).
Un’idea originale di Miyazaki, regista, sceneggiatore e autore dello storyboard del film.
Il direttore delle animazioni e character designer è Takeshi Honda (Ponyo, i film di Rebuild of Evangelion); Art Director: Youji Takeshige (Arrietty); il direttore della fotografia è Atsushi Okui (Marnie).
La colonna sonora è opera di Joe Hisaishi (La incantata Princess Mononoke, Il mio vicino Totoro). Il cantante j-pop Kenshi Yonezu (Chainsaw Man, My Hero Academia, March comes in like a lion) canta il tema musicale “Chikyūgi” (Globe).
La cover del singolo.
https://t.co/puHxJJTGvC pic.twitter.com/tDepLYqaBZ
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) July 16, 2023
Il produttore è Toshio Suzuki, co-fondatore dello Studio Ghibli. Il ragazzo e l’airone verrà distribuito dal 1 gennaio 2024 in Italia. La premiere italiana si terrà il 23 ottobre alla Festa del Cinema in collaborazione con Alice nella città.