Netflix propone il dietro le quinte ufficiale di Niente di nuovo sul fronte occidentale, film tratto dal romanzo pacifista per eccellenza uscito quest’inverno sulla piattaforma streaming. Lo sceneggiatore e regista Edward Berger, il produttore Malte Grunert, il direttore della fotografia James Friend, lo scenografo Christian Goldbeck e i membri del cast Daniel Brühl, Felix Kammerer e Edin Hasanovic parlano di questa difficile trasposizione letteraria.
QUI la recensione del film
La regia di Niente di nuovo sul fronte occidentale è di Edward Berger, regista di Patrick Melrose e Deutschland ’83. Il film sarà recitato in tedesco e il cast include Daniel Brühl, Felix Kammerer, Albrecht Schuch, Moritz Klaus, Aaron Hilmer, Edin Hasanovic. Adrian Grünewald, Devid Striesow, Andreas Döhler, Sebastian Hülk, Alexander Schuster. Luc Feit, Michael Wittenborn, Michael Stange, André Marcon, Tobias Langhoff e Anton von Lucke. Berger ha scritto la sceneggiatura con Ian Stokell e Lesley Paterson. Il film è prodotto da Malte Grunert di Amusement Park Film.
Il romanzo di Remarque è stato adattato due volte, in entrambi i casi in lingua inglese. La versione del 1930, All’ovest niente di nuovo, venne prodotta in America. La versione TV del 1979, Niente di nuovo sul fronte occidentale, nel Regno Unito. Questo sarà dunque il primo adattamento in lingua tedesca.
Niente di nuovo sul fronte occidentale racconta l’avvincente storia di un giovane soldato tedesco sul fronte occidentale durante la Prima guerra mondiale. Paul e i suoi compagni scoprono in prima persona come l’euforia iniziale della guerra si trasforma in disperazione e paura quando si trovano a lottare per le proprie vite e tra di loro nelle trincee. Il film del regista Edward Berger è tratto dal famoso bestseller omonimo di Erich Maria Remarque.