I Simpson: il ritorno a sorpresa di un amatissimo personaggio

L’episodio 12 della 32a stagione de I Simpson ha riportato in scena un personaggio molto amato della serie: Edna Caprapall (Krabappel, in originale), maestra di Bart Simpson scomparsa nella serie nel 2013, in seguito alla morte della sua doppiatrice, Marcia Wallace. Nella puntata, intitolata Diary Queen, Bart trova il diario della sua insegnante, e seconda moglie di Ned Flanders. La voce di Marcia Wallace è stata utilizzata, grazie a pezzi di dialoghi estrapolati da episodi precedenti de I Simpson. Ovviamente con il permesso degli eredi dell’attrice.

There are ???? advantages to being the teacher’s pet.

In loving memory of Mrs. Krabappel. ? pic.twitter.com/IrrceWLqM5

— TheSimpsons (@TheSimpsons) February 22, 2021

Marcia Wallace

Marcia Wallace ha interpretato Edna Caprapall in oltre 175 episodi de I Simpson, dal 1990 al 2013, anno della sua morte, a 70 anni, a causa di polmonite (ma l’attrice era malata da tempo di cancro al seno). Il personaggio è stato eliminato a sua volta dalla serie per rispetto nei confronti dell’attrice, che aveva vinto un Emmy nel 1992 per il ruolo. Subito dopo la sua morte, la celebre sequenza della lavagna nella sigla iniziale fu dedicata proprio a Marcia Wallace con la scritta “We’ll really miss you Mrs. K”, “Ci mancherà molto signora K”. Il personaggio era stato già ricordato da Ned Flanders, nuovamente vedovo dopo la storica morte della sua prima moglie Maude, in un episodio del 2014.

Fonte: Deadline