L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
TENET: il significato del Quadrato del Sator (dopo il film)

TENET: il significato del Quadrato del Sator (dopo il film)

Di Andrea Suatoni

LEGGI ANCHE: LA SPIEGAZIONE DI TENET

—–ATTENZIONE: L’ARTICOLO CONTIENE SPOILER—–

Al tempo in cui non potevamo che elaborare complicate teorie riguardo la trama di Tenet, avevamo come molti altri indagato con uno speciale sul criptico Quadrato del Sator, un piccolo mistero archeologico che si fonda su un’iscrizione latina palindroma dal significato ancora oggi non del tutto chiarito.

Nel Quadrato del Sator troviamo due volte scritta la parola TENET, corrispondente al titolo del film di Nolan, in verticale ed in orizzontale a formare una croce: dopo aver visto il film, possiamo con assoluta sicurezza affermare che Christopher Nolan ha basato la sua intera sceneggiatura sull’iscrizione latina che forma il Quadrato del Sator. Ecco la nostra analisi!

IL QUADRATO DEL SATOR

Ricordiamo innanzitutto cosa si intende per Quadrato del Sator: in archeologia si tratta di una ricorrente iscrizione latina, di forma quadrata, composta di 25 lettere disposte su 5 file (e quindi 5 colonne), che vanno a formare sia in senso orizzontale che in senso verticale 5 parole latine di senso compiuto: SATOR, AREPO, TENET, OPERA e ROTAS, così come nell’immagine sottostante:

La struttura ricorda molto da vicino quella dei “quadrati magici” di tipo numerico, che dispongono gli stessi numeri in una griglia dove la somma di ogni riga ed ogni colonna dà come risultato sempre lo stesso numero ed ogni numero non è mai ripetuto due volte in ognuna delle righe o delle colonne (in pratica, allo stesso modo del Sudoku). Le 5 parole possono venir lette da sinistra a destra partendo dall’alto e da destra a sinistra partendo dal basso, e allo stesso modo lo schema si ripete leggendo le parole in senso verticale (dall’alto verso il basso iniziando dall’alto, e dal basso verso l’alto iniziando dal basso); formando nel complesso una frase di senso compiuto che risulta palindroma anch’essa.

Il Quadrato del Sator è rinvenibile in moltissimi siti archeologici in Europa (molti dei quali in Italia), ed il suo esatto significato non è mai stato del tutto chiarito: le 5 parole da cui è formato hanno però tutte un esatto significato all’interno del film di Nolan, che le ha fatte sue inserendole nella trama di Tenet.

Tenet

SATOR

La prima parola, SATOR, nel film diventa il nome del villain. Andrei Sator, interpretato da Kenneth Branagh, viene “reclutato” da alcuni terroristi del futuro per mettere in atto il genocidio dell’intera razza umana. La parola Sator in latino significa seminatore o coltivatore, oppure in senso figurato anche padre o creatore: Il Sator del film, che al momento della sua morte intende portare con sé l’umanità intera, assume in effetti quasi le caratteristiche di una divinità (come tende a sottolineare anche egli stesso).

AREPO

La seconda parola del Quadrato del Sator rimane ad oggi ancora un mistero: si tratta di una parola, AREPO, mai comparsa altrove in alcun testo della lingua latina classica. Nel film, Arepo è il nome dell’artista che realizza e vende a Kat i Goya falsi che la mettono poi nella posizione di essere ricattata da suo marito. Facendo il nome di Arepo, il Protagonista riesce ad arrivare a Sator: come nel Quadrato quindi, Sator (Andrei) e Tenet (nelle vesti del protagonista) sono uniti da “Arepo”.

TENET

Il titolo del film, si spiega praticamente da solo: la parola TENET forma una croce palindroma all’interno del quadrato, è al centro di tutto e collega tutte le altre. In latino classico la parola è un verbo e significa semplicemente tiene, regge o guida.

OPERA

Ritroviamo la parola dal significato più ovvio, OPERA, nel Quadrato all’inizio del film: la scena d’apertura si svolge in un teatro dell’Opera, dove avviene il ritrovamento di uno dei 9 pezzi dell’Algoritmo. Più avanti nel film, il Protagonista eviterà la morte per mano di Sator proprio citando l’Opera, facendo capire all’uomo che è a conoscenza dei suoi affari e che potrebbe aiutarlo nei suoi intenti.

ROTAS

Infine, la parola ROTAS in latino indica il plurale di “ruote”, ma intesa metaforicamente è più probabile che sia stata qui inserita come “destino”. Nel film, la Rotas è la compagnia dietro la quale si celano i loschi traffici di Andrei Sator, ma a ben guardare a tale termine potrebbero far riferimento anche le speciali capsule rotanti tramite le quali avviene il processo di inversione.

LEGGI ANCHE: LA NOSTRA RECENSIONE DI TENET

LEGGI ANCHE: LE REALI TEORIE SCIENTIFICHE ALLA BASE DI TENET

#CinemaReloaded è un messaggio di ottimismo aperto a tutti per testimoniare, condividere e sostenere le iniziative di rilancio del cinema in sala. Scopri di più e aderisci sul sito Cinemareloaded.it.

Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale YouTube ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

Martin Scorsese avverte: “Il cinema rischia di essere emarginato e sminuito” 20 Settembre 2020 - 19:25

Nel corso di un intervento al Toronto Film Festival, il regista Martin Scorsese ha avvertito che: "Il cinema rischia di essere emarginato e sminuito"

We Are Who We Are – Un video ci porta dietro le quinte della premiere 20 Settembre 2020 - 18:00

HBO ha pubblicato un video che ci porta alla scoperta della premiere di We Are Who We Are, il cui debutto italiano è atteso per il 9 ottobre su Sky Atlantic.

Locke & Key – Cominciate le riprese della stagione 2 20 Settembre 2020 - 17:00

Netflix ha annunciato l'inizio delle riprese della seconda stagione di Locke & Key: ecco le foto dei membri della famiglia Locke al primo giorno di lavorazione.

The Doc(Manhattan) Is In – Storie di guerra e di magia, il Game of Thrones dell’83 (più o meno) 26 Giugno 2020 - 15:45

Storia del semidimenticato Wizards and Warriors, serie fantasy anni 80 con vari personaggi in lotta per il controllo di un regno. Ricorda qualcosa?

7 cose che forse non sapevate su Capitan Planet e i Planeteers 19 Giugno 2020 - 15:45

Sette cose che forse non sapevate su Capitan Planet e i Planeteers, un super-eroe contro l’inquinamento (e gli altri mali del mondo).

THE DOC(MANHATTAN) IS IN – SUPAIDAMAN, lo Spider-Man giapponese 5 Giugno 2020 - 18:45

L'incredibile storia dello Spider-Man televisivo giapponese con il suo robot gigante. E come questo ha ispirato, tra le altre cose, i Power Rangers.