Avengers: Endgame – L’emozionante scena tagliata con Katherine Langford arriva doppiata in italiano
Un bellissimo regalo per tutti i fan Marvel. Angelo Maggi e Martina Felli, le voci italiane di Robert Downey Jr. e Katherine Langford, hanno doppiato – in collaborazione con Gli acchiappafilm – una scena eliminata di Avengers: Endgame.
Come sappiamo, Katherine Langford era stata scritturata nel ruolo di Morgan Stark, la figlia di Tony (Robert Downey Jr.) e Pepper Potts (Gwyneth Paltrow). Questa versione adulta di Morgan sarebbe dovuta apparire alla fine del film, dopo lo schiocco di Iron Man: l’eroe si sarebbe così trovato in una dimensione metafisica – simile a quella in cui Thanos rivide la piccola Gamora al termine di Infinity War – e avrebbe incontrato Morgan, che lo avrebbe rassicurato sulla bontà delle sue azioni.
La scena è stata tagliata in fase di montaggio perché ritenuta inessenziale ma è stata successivamente diffusa e ora arriva anche in Italiano. Si tratta di un momento particolarmente emozionante.
