L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
Mulan – Grande successo del trailer in Cina, critiche per le inesattezze storiche

Mulan – Grande successo del trailer in Cina, critiche per le inesattezze storiche

Di Marlen Vazzoler

LEGGI ANCHE: Mulan: oltre 175 milioni di visualizzazioni in 24 ore per il trailer del live-action Disney

Il primo teaser trailer del live action di Mulan prodotto dalla Disney è diventato molto popolare in Cina. Sulla piattaforma Weibo, simile a Twitter, l’hashtag ‘Hua Mulan’ è stato visionato 1.5 miliardi di volte mentre l’hashtag ‘Mulan Trailer’ è stato visto 1.2 miliardi di volte, nei due giorni dopo il lancio.

L’hashtag “Non c’è il drago Mushu in Mulan” è stato visto più di 310 milioni di volte.

Meme

Il trailer ha già dato vita a un nuovo meme, ispirato dall’esagerato trucco della protagonista. Su Weibo continuano ad apparire foto e video in cui donne e ragazze appaiono con il suddetto trucco, decisamente più sobrio.

meme-mulan

Critiche

Hua Mulan è una leggendaria eroina cinese, descritta nel famoso poema La ballata di Mulan scritto nel VI secolo, si presume dallo scrittore e filosofo cinese Liang Tao, nel periodo delle dinastie del nord.

Sia il periodo storico che l’ambientazione sono degli elementi chiave della storia, visto che il viaggio di Mulan inizia come risposta alla costrizione obbligatoria per combattere gli invasori che minacciano il confine settentrionale.

tulou

Nel trailer vediamo Mulan vivere in una casa ‘tulou’, una struttura abitativa comunale tradizionale del popolo Hakka. Si può trovare solo nella provincia Fujian sulla costa meridionale. Si è diffusa durante la dinastia dei Ming più di mille anni dopo.

Nel video di un dottorando, diventato virale e visto da più di 8 milioni di persone in 2 giorni, è stato espresso un sentimento comune:

“Questo film sta solo cercando di ingraziarsi il pubblico occidentale. È come se avessero pensato, oh, questo elemento è davvero cinese, molto orientale, quindi lo infilerò nel film per dare l’impressione che questa pellicola sia molto cinese.
Mescolare elementi orientali non correlati è davvero irrispettoso verso le culture e il pubblico non occidentale. Questo non riguarda l’apprezzamento degli elementi di una cultura diversa da quella di Hollywood, ma il loro uso per creare qualcosa che [gli americani] trovino confortevole e accattivante”.

Il mercato cinese sarà molto importante per l’uscita di questo film, sarà interessante vedere come e quanto peseranno critiche come queste.

Fonte Variety

Vi invitiamo a seguire il nostro canale ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

ScreenWeek.it è tra i candidati nella categoria Miglior Sito di Cinema ai Macchianera Internet Awards, gli Oscar della Rete!

Grazie a voi siamo finiti in finale, ora vi chiediamo di ribadire la vostra decisione con un semplice "click", compilando il form che trovate QUI e votando ScreenWeek.it come Miglior Sito di Cinema. È possibile votare fino a martedì 5 novembre 2019.

Perché la scheda sia ritenuta valida è necessario votare per ALMENO 10 CATEGORIE a scelta. Se i voti saranno meno di 10 la scheda e tutti i voti in essa contenuti saranno automaticamente ANNULLATI



Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

Cena con delitto – Knives Out: Trailer italiano del film di Rian Johnson 16 Ottobre 2019 - 21:15

Daniel Craig detective nel trailer italiano di Cena con delitto - Knives Out, il film giallo diretto da Rian Johnson

Michael Caine e Lena Headey in una moderna versione di Oliver Twist per Sky 16 Ottobre 2019 - 21:00

Una nuova versione del classico di Charles Dickens in arrivo su Sky e al cinema

Thor: Love and Thunder – Tornerà anche il Korg di Taika Waititi 16 Ottobre 2019 - 20:15

Il regista di Thor: Ragnarok ha confermato che il suo personaggio tornerà nel quarto film

THE DOC(MANHATTAN) IS IN – Il Calabrone Verde 16 Ottobre 2019 - 13:00

La storia de Il Calabrone Verde: quando Bruce Lee faceva l'autista di un vigilante mascherato, menava Batman e terrorizzava Robin...

7 cose che forse non sapevate su Goldrake 15 Ottobre 2019 - 12:00

Il prototipo, il remake di Goldrake, i nomi italiani e Lost in Translation: sette cose che forse non sapevate su Atlas Ufo Robot.

StreamWeek: le ultime miglia di Jesse Pinkman in El Camino 14 Ottobre 2019 - 13:07

El Camino, The Front Runner, Bohemian Rhapsody, Shazam e molto altro nel nuovo episodio di StreamWeek, la nostra guida alle novità proposte dalle varie piattaforme di streaming.