I fan de I Simpson ricorderanno bene Papà-zzo da legare, l’episodio della terza stagione della serie animata in cui Homer, ricoverato in un manicomio, incontra un ragazzo convinto di essere Michael Jackson.
Tra conferme e smentite, non è mai stato sul serio chiaro se il Re del Pop avesse prestato la voce al personaggio in questione, anche perché tra i doppiatori risultava un altro nome: John Jay Smith.
Il creatore dello show Matt Groening ha recentemente parlato di quell’episodio con la tv australiana, confermando che Michael Jackson ha partecipato come doppiatore.
Lo abbiamo avuto sul serio. Era la voce di qualcuno che credeva di essere Michael Jackson.
La cosa strana è che il cantante ha doppiato la parte dell’episodio parlata, ma non quella cantata:
Ha partecipato allo show, non voleva che il suo nome comparisse nei titoli. Forse per un accordo con la sua casa discografica o qualcosa del genere. Quindi quando è arrivato il momento di registrare al canzone ha chiamato un imitatore. Ed è rimasto lì a guardarlo mentre cercava di imitare la sua voce. Lui ovviamente era abbastanza nervoso.
Il riferimento è ovviamente alla canzone ‘Happy Birthday, Lisa’, cantata da Kipp Lennon:
Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale ScreenWeek TV.
ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.
[widget/serietv/87-i-simpson]
Fonte: /Film