Nelle sale è uscito il film Un sacchetto di biglie, ma la storia raccontata sul grande schermo è stata raccontata per la prima volta nel libro omonimo
e successivamente nel libro di Joseph Joffo e nel fumetto di Vincent Bailly, Kris Bailly e Joffo.
Dorian Le Clech, l’interprete di Joseph racconta:
“Io non lo conoscevo, quindi l’ho letto con mia madre per il film. Sono rimasto impressionato da Joseph che aveva soltanto dieci anni quando è partito con suo fratello. Non so se al suo posto avrei saputo cavarmela nella zona libera. Prendere il treno, fuggire, camminare per ore…è incredibile vedere tutte le prove che è riuscito ad affrontare alla sua età!
Mi è sembrato che la sceneggiatura fosse molto simile al libro. Nel film abbiamo aggiunto un po’ di azione, brividi, complicità e amore e ognuno ha messo il suo tocco personale.”
Un sacchetto di biglie
di Joseph Joffo (Autore)
Copertina flessibile
Editore: Sansoni (5 marzo 2003)
Prezzo: 11.20
Batyste Fleurial Palmieri, l’interprete di Maurice, invece aveva già letto il libro a scuola, ma ammette che gli è piaciuto di più il fumetto:
“Io avevo studiato il libro a scuola.. Quando ho iniziato a prepararmi per il film, ci hanno dato il libro e il fumetto di Un sacchetto di Biglie. Sono rimasto più attratto dal fumetto. Non visualizzavo necessariamente come avremmo adattato il libro per il cinema, ma è davvero una bella storia. Come Dorian, non so se sarei stato in grado di fare quello che hanno fatto Maurice e Joseph.”
Un sacchetto di biglie
di Vincent Bailly (Autore), Kris Bailly (Autore), Joseph Joffo (Autore), G. Zucca (Traduttore)
Copertina flessibile: 144 pagine
Editore: Rizzoli Lizard (23 gennaio 2013)
Collana: Varia
Prezzo: 12.75
Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale ScreenWeek TV.
ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.
[widget/movie/36304]