L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
Trolls – Incontro con Alessio Bernabei e Elisa, voci italiane del film Dreamworks

Trolls – Incontro con Alessio Bernabei e Elisa, voci italiane del film Dreamworks

Di Redazione SW

Trolls, il nuovo film d’animazione targato Dreamworks Animation, uscirà domani nelle sale italiane anticipando la release americane di una settimana.

Il film, che prende ispirazione dei celebri giocattoli cult negli anni ’90, ha nella versione originale le voce di Justin TimberlakeAnna Kendrick,  due grandi attori e cantanti. Per questo si dovevano scegliere per l’adattamento italiano due nomi altrettanto importanti del nostro panorama, e la scelta è caduta su Elisa e Alessio Bernabei, due tra i nomi più noti del panorama musicale italiano (il secondo in particolare ad un pubblico di giovani, dopo aver esordito con i Dear Jack).

Hanno prestato la loro voce rispettivamente alla Principessa Poppy e a Branch, ma hanno anche inciso le versioni italiane delle canzoni cult presenti nel film, adattamenti di grandi classici come True Colors e Move Your Feet.

Abbiamo incontrato i due talent a Roma in occasione della presentazione ufficiale del film, ed ecco cosa ci hanno raccontato riguardo alla loro esperienza in sala di doppiaggio, alle tematiche del film e molto altro!

Il cast dei doppiatori originalei è composto da: Zooey Deschanel (New Girl), Christopher Mintz-Plasse(Dragon Trainer), Jeffrey Tambor (Arrested Development), Christine Baranski (Into the Woods), Quvenzhané Wallis (Annie) e John Cleese (Shrek e vissero felici e contenti), Anna Kendrick, Justin Timberlake, James Corden, Russell Brand, Gwen Stefani, la youtuber GloZell Green, Kunal Nayyar, Ron Funches, la youtuber Meg DeAngelis e il duo svedese Icona Pop (Caroline Hjelt eAino Jawo).

Trolls uscirà nei cinema italiani il 27 ottobre 2016. CLICCATE SULLA SCHEDA PER SCOPRIRE TUTTO SUL FILM.

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER!

Vi siete persi un sacco di news su cinema e TV, perché avevate una gomma a terra, la tintoria non vi aveva portato il tight, le cavallette. Lo sappiamo. Ma tranquilli, siamo qui per voi!

Un'unica newsletter a settimana (promesso), con un contenuto esclusivo e solo il meglio delle notizie.
Segui QUESTO LINK per iscriverti!

SEGUICI SU TWITCH!

ASCOLTA I NOSTRI PODCAST!

LEGGI ANCHE

Christian Bale tornerebbe nel ruolo di Batman, ma solo se diretto da Christopher Nolan 29 Giugno 2022 - 9:00

A tanti anni dalla conclusione della trilogia del Cavaliere Oscuro, Christian Bale si dice favorevole a un ipotetico ritorno nei panni del personaggio, ma a una condizione...

Ms. Marvel – Kamala e Red Dagger nella clip dell’episodio 4 29 Giugno 2022 - 8:50

Red Dagger conduce Kamala in un posto segreto nella clip del quarto episodio di Ms. Marvel, da oggi su Disney+.

Jacob Batalon da Spider-Man al thriller Horrorscope 28 Giugno 2022 - 20:15

Alcuni amici del college iniziano a morire in modi strani dopo essersi fatti leggere l'oroscopo, nel film di Anna Halberg e Spenser Cohen

The Boys: com’è l’Herogasm dei fumetti 25 Giugno 2022 - 8:19

Com'è nata l'orgia di super-eroi di The Boys e cosa c'era di diverso nella sua versione originale a fumetti.

Ms. Marvel, episodio 3: guarda un po’ chi c’è… [SPOILER] 22 Giugno 2022 - 14:51

Qualche risposta, nuove domande e alcuni nomi conosciuti nel terzo episodio di Ms. Marvel.

Predator, i 35 anni dell’altro mostro alieno Fox… creato da Rocky Balboa (FantaDoc) 12 Giugno 2022 - 15:36

Com'è nato e cosa resta, trentacinque anni dopo, del primo film di Predator con Arnold Schwarzenegger.