Il film d’animazione “Alla Ricerca di Dory” regalerà l’emozione del cinema anche ai non vedenti. In America gli ipovedenti, che sono più di 21 milioni di persone, hanno a disposizione per vedere i film sul grande schermo, una traccia creata appositamente per loro, ma si tratta di un servizio offerto da pochissimi cinema selezionati.
Pixar e Disney, i due colossi americani, hanno studiato attraverso dei test, il modo migliore per adattare la narrazione al film, ed il risultato ottenuto si chiama “Disney Movies Anywhere”.
Questa fantastica app che può essere scaricata sul proprio iPhone o iPad (al momento non è disponibile per Android), permette al telefono di ascoltare l’audio del film in sala tramite il microfono e di sincronizzare la traccia pre-registrata che descrive cosa accade sul grande schermo, nei momenti in cui non ci sono dialoghi. In questo modo lo spettatore ipovedente può ascoltare sia l’audio originale della pellicola che la descrizione da “Disney Movies Anywhere”, non resta che indossare le cuffiette.
Per la realizzazione di questa utilissima app Pixar ha invitato per otto anni, dei gruppi di non vedenti ai suoi test screening, adattando la narrazione dei propri film alle loro esigenze.
In Italia il film “Alla Ricerca di Dory” arriverà il 15 settembre prossimo. Tutti pronti per rivedere la pesciolina più simpatica e smemorata di sempre alla ricerca dei suoi genitori?
Vi invitiamo a seguire il nostro canale ScreenWeek TV per rimanere costantemente aggiornati sulle principali notizie riguardanti il mondo del Cinema. È inoltre disponibile la nostra nuova App per Mobile.
[widget/movie/29412]