L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 

Ellie Goulding sul palco di Sanremo 2016!

Di

Il grande fascino di Ellie Goulding ha incantato il pubblico dell’Ariston durante la sua esibizione a Sanremo 2016.

Ellie-Goulding-a-Sanremo

L’eleganza e la grazia di Ellie Goulding sono arrivati sul palco del Teatro Ariston; la cantante britannica è stata l’ospite intenzionale della seconda serata di Sanremo 2016. Ellie si è esibita sulle note della celeberrima “Love Me Like You Do” e ha anche intanto il nuovo singolo “Army”, di cui trovate qui sotto anche il testo e la traduzione.

Ecco la performance di “Love Me Like You Do” di Ellie Goulding:

Ecco il video dell’esibizione del nuovo singolo “Army”:

Army – Testo
I know that I’ve been messed up
But you never let me give up
All the nights and the fights and the blood and all the break ups
You’re always there to call up
I’m in pain, I’m a child, I’m afraid
But, yeah, you understand
Yeah, like no one else can
But know that we don’t look like much
But no one f*cks it up like us
Sixteen and you never even judge me
Matter of fact always thought you were too cool for me
Sitting there in the caravan
All the nights we’ve been drunk on the floor
But, yeah, you understand
Yeah, like no one else can
We both know what they say
But they don’t stand a chance because
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you
When I’m with you
I’m standing with an army
I’m standing with an army
Dark times
You could always find the bright side
I’m amazed by the things that you would sacrifice
Just to be there for me
How you cringe when you sing out of tune ooh
But, yeah, it’s everything
So don’t change a thing
We both know what they say about us
But they don’t stand a chance because
When I’m with you (when I’m with you)
When I’m with you (when I’m with you)
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you (when I’m with you)
When I’m with you (when I’m with you)
I’m standing with an army
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
I’m standing with an army
Yeah, they don’t understand
And no one can
We both know what they say about us
No one can (No one can)
When I’m with you (when I’m with you)
I’m standing with an army
I’m standing with an army
When I’m with you (when I’m with you)
When I’m with you (when I’m with you)
I’m standing with an army
They don’t understand and no one can
(Standing with an army)
(Standing with an army)
Standing with an army
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
When I’m with you
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
Standing with an army, yeah
(Standing with an army)
(Standing with an army)
(Standing with an army)
Standing with an army, yeah
(When I’m with you)
When I’m with you)
(When I’m with you)
When I’m with you
Standing with an army

Army – Traduzione
So che sono stata incasinata
Ma non hai mai lasciato che mi arrendessi
Tutte le notti e le lotte e il sangue e tutte le rotture
Sei sempre lì per una telefonata
Sono dolorante, sono una bambina, sono impaurita
Ma, sì, tu capisci
Sì, lo fai come nessun altro
Ma sai che noi non ci assomigliamo molto
Ma nessuno manda tutto a puttane come noi
16 anni e non mi giudichi mai
Infatti ho sempre pensato che tu fossi troppo fico per me
Seduto lì nel caravan
Tutte le notti che siamo stati ubriachi sul pavimento
Ma, sì, tu capisci
Sì, lo fai come nessun altro
Sappiamo entrambi che cosa dicono di noi
Ma non hanno alcuna possibilità, perché
Quando sono con te
Quando sono con te
Comando un esercito
Comando un esercito
Quando sono con te
Quando sono con te
Comando un esercito
Comando un esercito
Nei tempi bui,
Tu riuscivi sempre a trovare il lato positivo
Sono stupita dalle cose che tu sacrificheresti
Giusto per essere lì per me
Come rabbrividisci quando canti stonato, ooh
Eppure è tutto
Quindi non cambiare una singola cosa
Sappiamo entrambi che cosa dicono di noi
Ma non hanno alcuna possibilità, perché
Quando sono con te (quando sono con te)
Quando sono con te (quando sono con te)
Comando un esercito
Comando un esercito
Quando sono con te (quando sono con te)
Quando sono con te (quando sono con te)
Comando un esercito
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
Comando un esercito
Sì, loro non capiscono
Nessuno può capire
Sappiamo entrambi che cosa dicono di noi
Nessuno può capire (Nessuno può capire)
Quando sono con te (quando sono con te)
Comando un esercito
Comando un esercito
Quando sono con te (quando sono con te)
Quando sono con te (quando sono con te)
Comando un esercito
Loro non capiscono e nessuno può farlo
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
Comando un esercito
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
Quando sono con te
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
Comando un esercito, sì
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
(Comando un esercito)
Comando un esercito, sì
(Quando sono con te)
Quando sono con te
(Quando sono con te)
Quando sono con te
Comando un esercito

Da No Time to Die a Ghostbusters, ecco le nuove date dei film 2021 (in costante aggiornamento)

Cinema chiusi fino al 27 marzo, QUI gli ultimi aggiornamenti.


Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale YouTube ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

WandaVision: la storia del Darkhold nel Marvel Cinematic Universe 7 Marzo 2021 - 20:00

Il Darkhold comparso in WandaVision non è affatto alla sua prima apparizione nel Marvel Cinematic Universe: ecco la sua storia all'interno dell'universo unito!

Nomadland – Uscita a rischio in Cina? 7 Marzo 2021 - 19:24

Chloe Zhao è stata al centro di una polemica di stampo nazionalista in Cina che ha portato a una censura legata al film Nomadland. La pellicola potrebbe rischiare l'uscita nelle sale cinesi

The Falcon and the Winter Soldier – Sam e Bucky sono “colleghi” nel nuovo spot 7 Marzo 2021 - 19:00

La strana coppia di The Falcon and the Winter Soldier cerca una definizione del proprio rapporto nel nuovo spot, ricco di scene inedite.t

Spawn (FantaDoc) 28 Novembre 2020 - 12:00

All'inferno (e ritorno) i super-eroi!

Small Soldiers (FantaDoc) 2 Novembre 2020 - 16:08

La storia dei soldati giocattolo di Joe Dante.

Universal Soldier – I nuovi eroi (FantaDoc) 16 Ottobre 2020 - 16:51

Storia di un clonazzo di Terminator per cui Van Damme e Dolph Lundgren sono arrivati a menarsi (per finta) a Cannes.