L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 

Zayn pubblica il primo singolo solista: Video di “PillowTalk”!

Di

Zayn Malik ha fatto il suo debutto nel mondo della musica come artista solista: è arrivato il video di “Pillow Talk” con Gigi Hadid.

ZAYN-press-4

Zayn Malik si è distaccato del tutto dal mondo degli One Direction con il suo primo singolo solista: il cantante ha pubblicato il video ufficiale di “PillowTalk”, che come vi avevamo già raccontato qui, è una canzone molto, molto esplicita.

In più, nel video, Zayn amoreggia con la sua nuova fidanzata, la modella Gigi Hadid; il cantante ha annunciato che il suo disco d’esordio si chiamerà “Mind of Mine” e che uscirà il 25 Marzo, un anno dopo il suo addio ai 1D.

Vi piace il primo disco di Zayn?

Testo

[Verse 1] Climb on board
We’ll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow[Pre-Chorus] I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us
Bodies together
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you [Chorus] So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone [Verse 2] Pillow talk
My enemy, my Allah
Prisoners
Then we’re free, it’s a thriller [Pre-Chorus] I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us
Bodies together
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you [Chorus] So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone [Bridge] Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone [Chorus] So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone

Traduzione

salta a bordo

andremo lenti e andremo veloci

buio e luce

stringimi forte e dolcemente

Vedo il dolore vedo il piacere

nessun altro tranne me, tranne te, tranne noi

corpi insieme, vorrei stringerti forte, stanotte e per sempre

vorrei svegliarmi accanto a te

vorrei stringerti forte, stanotte e per sempre

Ritornello

infastidiremo i vicini

nel luogo dove senti le lacrime

il luogo dove dovrai perdere ogni paura

comportamento scellerato

un luogo così puro, sporco e rozzo

rimanendo a letto tutto il giorno, tutto il giorno

s*opando e combattendo

è il nostro paradiso è la nostra zona di guerra

chiacchiere fra le lenzuola

il mio nemico, il mio Allah

prigionieri

saranno liberi, è un thriller

Vedo il dolore vedo il piacere

nessun altro tranne me, tranne te, tranne noi

corpi insieme, vorrei stringerti forte, stanotte e per sempre

vorrei svegliarmi accanto a te

vorrei stringerti forte, stanotte e per sempre

Infastidiremo i vicini

nel luogo dove senti le lacrime

il luogo dove dovrai perdere ogni paura

comportamento scellerato

un luogo così puro, sporco e rozzo

rimanendo a letto tutto il giorno, tutto il giorno

s*opando e combattendo

è il nostro paradiso è la nostra zona di guerra

paradiso, paradiso, paradiso, paradiso

Zona di guerra, zona di guerra, zona di guerra, zona di guerra

Infastidiremo i vicini

nel luogo dove senti le lacrime

il luogo dove dovrai perdere ogni paura

comportamento scellerato

un luogo così puro, sporco e rozzo

rimanendo a letto tutto il giorno, tutto il giorno

s*opando e combattendo

è il nostro paradiso è la nostra zona di guerra

Cinema chiusi fino al 5 marzo, QUI gli ultimi aggiornamenti.


Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale YouTube ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

Marvel’s Behind the Mask: un nuovo documentario sui nostri eroi preferiti, dal 12 febbraio su Disney+ 20 Gennaio 2021 - 21:15

A partire dal 12 febbraio, sarà disponibile su Disney+ Marvel’s Behind the Mask, un nuovo documentario che racconterà la storia dei principali eroi di casa Marvel, soffermandosi sull’identità che si nasconde dietro le loro maschere.

Secondo Paul Greengrass, tra sei mesi torneremo tutti al cinema 20 Gennaio 2021 - 21:15

Il regista di Notizie dal mondo è ottimista: torneremo al cinema prima di quello che crediamo

Fedeltà: iniziate le riprese della serie Netflix con Michele Riondino e Lucrezia Guidone 20 Gennaio 2021 - 20:32

Sono iniziate oggi le riprese di Fedeltà, una nuova serie originale italiana Netflix, tratta dall’omonimo romanzo di Marco Missiroli. Nel cast Michele Riondino e Lucrezia Guidone.

Spawn (FantaDoc) 28 Novembre 2020 - 12:00

All'inferno (e ritorno) i super-eroi!

Small Soldiers (FantaDoc) 2 Novembre 2020 - 16:08

La storia dei soldati giocattolo di Joe Dante.

Universal Soldier – I nuovi eroi (FantaDoc) 16 Ottobre 2020 - 16:51

Storia di un clonazzo di Terminator per cui Van Damme e Dolph Lundgren sono arrivati a menarsi (per finta) a Cannes.