Cambio del titolo e del nome della protagonista di Moana, benvenuti Oceania e Vaiana
Il 56° film dei Walt Disney Animation Studios, Moana diretto da Ron Clements e John Musker, avrà un nuovo titolo per il mercato italiano: Oceania.
La notizia è stata annunciata dalla Disney in occasione delle Giornate Professionali di Sorrento.
Anche il nome della protagonista Moana Waialiki doppiata dalla giovanissima Auli’i Cravalho (14 anni), è stato cambiato. Si chiamerà Vaiana, si tratta di un nome thaitiano che significa ‘acqua della grotta‘. Il nome originale Moana, in polinesiamo significa Oceano.
Anche in Spagna il film cambierà nome, si intitolerà Vaiana.
Figlia di un celebre navigatore, Vaiana è appassionata di navi e di viaggi. La giovane si lancerà in una pericolosa avventura durante la quale incontrerà gli spiriti e gli dei della tradizione polinesiana.
Nel cast troveremo come doppiatore anche Dwayne Johnson (Furious 7, San Andreas) che doppierà il semidio Maui, e accompagnerà Vaiana nel suo viaggio, e Alan Tudyk come voce di Jibolba.
Cosa ne pensate di questi nuovi nomi? Vi piacciono?
Oceania uscirà nei cinema italiani il 23 dicembre 2016.
Vi invitiamo a seguire il nostro canale ScreenWeek TV per rimanere costantemente aggiornati sulle principali notizie riguardanti il mondo del Cinema.
