Warning: getimagesize(http://tweens.screenweek.it/files/2015/11/Justin-Bieber-Ill-show-you-2.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /var/www/html/wp-content/themes/newblog_screenweek/functions.php on line 655
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
Justin Bieber: Video ufficiale, testo e traduzione di “I’ll Show You”

Justin Bieber: Video ufficiale, testo e traduzione di “I’ll Show You”

Di

Justin Bieber ha voluto spiegare la sua versione della storia nel nuovo singolo estratto da “Porpuse”,  “I’ll Show You”: ecco video, testo e traduzione!

Justin Bieber I'll show you 2

Un Justin Bieber riflessivo ed immerso nella natura è il protagonista del bellissimo video ufficiale del nuovo singolo  “I’ll Show You”, terzo estratto dal nuovo disco “Purpose”; nella canzone il cantante canadese confessa di non essere perfetto, ma anche di soffrire e sbagliare come tutti gli altri esseri umani.

Il nuovo disco uscirà il 13 Novembre.

Ecco il video ufficiale di Justin Bieber:

Testo
My life is a movie and everyone’s watching
So let’s get to the good part and past all the nonsense

Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting

This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you

I got to learn things, learn them the hard way
To see what it feels like, no matter what they say

Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting

This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure

I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you

Traduzione

la mia vita è un film e tutti quanti stanno guardando
quindi arriviamo alla parte interessante e dimentichiamoci tutto il nonsense

a volte è dura fare la cosa giusta
quando la pressione scende come un fulmine
è come se volessero che io fossi perfetto
quando in realtà non sanno che sto soffrendo

questa vita non è semplice, e io non sono fatto di metallo
non dimenticare che sono un essere umano, non dimenticare che sono reale
fingi di conoscermi ma in realtà non mi conoscerai mai
ma è l’unica cosa che so di sicuro
te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò

devo imparare molte cose, devo impararle per bene
per vedere come ci si sente, indipendemente da quello che si dica

a volte è dura fare la cosa giusta
quando la pressione scende come un fulmine
è come se volessero che io fossi perfetto
quando in realtà non sanno che sto soffrendo

questa vita non è semplice, e io non sono fatto di metallo
non dimenticare che sono un essere umano, non dimenticare che sono reale
fingi di conoscermi ma in realtà non mi conoscerai mai
ma è l’unica cosa che so di sicuro
te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò

questa vita non è semplice, e io non sono fatto di metallo
non dimenticare che sono un essere umano, non dimenticare che sono reale
fingi di conoscermi ma in realtà non mi conoscerai mai
ma è l’unica cosa che so di sicuro

te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò
te lo mostrerò

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER!

Vi siete persi un sacco di news su cinema e TV, perché avevate una gomma a terra, la tintoria non vi aveva portato il tight, le cavallette. Lo sappiamo. Ma tranquilli, siamo qui per voi!

Un'unica newsletter a settimana (promesso), con un contenuto esclusivo e solo il meglio delle notizie.
Segui QUESTO LINK per iscriverti!

SEGUICI SU TWITCH!

ASCOLTA I NOSTRI PODCAST!

LEGGI ANCHE

Il Signore degli Anelli: Gli anelli del potere – Conosciamo meglio Pharazôn 11 Agosto 2022 - 13:45

Trystan Gravelle parla di Pharazôn, il personaggio da lui interpretato nella serie Amazon Il Signore degli Anelli: Gli anelli del potere.

Fakes: la truffa di due teenager nel trailer della serie Netflix 11 Agosto 2022 - 13:00

La folle storia di due grandi amiche adolescenti che per caso creano un impero di documenti d'identità falsi

Ironheart: Zoe Terakes nel cast della serie Marvel 11 Agosto 2022 - 12:15

L'attore non binario Zoe Terakes entra nel cast della serie interpretata da Dominique Thorne e Alden Ehrenreich

The Sandman: i fan del fumetto possono dormire sonni tranquilli (recensione senza spoiler) 5 Agosto 2022 - 9:01

Neil Gaiman aveva ragione a proposito della trasposizione fedele. Ma The Sandman può piacere anche a chi il fumetto non l'ha mai letto?

Prey: il film “Predator contro i Comanche”, fortunatamente, fa il suo 3 Agosto 2022 - 18:01

E ci riesce ribaltando in continuazione i concetti di preda e predatore. Le nostre impressioni sul prequel di Predator, in uscita il 5.

MCU, perché è molto importante aver annunciato due nuovi film degli Avengers 25 Luglio 2022 - 10:06

Quello che mancava nell'MCU: una nuova pianificazione, per i prossimi tre anni, con due film degli Avengers in chiusura.