Seguici su:
Anche per Kenshiro, Raoul e Toki è arrivata l’ora di andare a scuola! Vedremo i personaggi di Ken il guerriero frequentare la Seikimatsu Academy nella seconda stagione delle serie animata comica DD Hokuto no Ken.
L’anime verrà trasmesso all’interno del programma DD Hokuto no Ken 2 Ichigo Aji+.
Ecco la traduzione dello spot fornita da ANN:
Narratore e testo: Ancora una volta, sono tornati.
Narratore e logo: DD Hokuto no Ken
Narratore e testo: Seconda stagione confermata!
Kenshiro, Raoul e Toki: Che cosa ?!
Narratore: Questa volta, è ambientato in una scuola!
Testo: Seikimatsu Academy
Narratore e testo: Ryuken è il preside?!
Narratore e testo: Julia è l’infermiera?!
Giulia: Lascia fare a me.
Narratore e testo: I tre fratelli di Hokuto combattono contro il modulo per la richiesta di ammissione?!
Narratore: Un cast straripante di personaggi si lasciano andare dentro la Seikimatsu Academy
Studente: Stanno picchiando Kenshiro!
Kenshiro: Non è così male come sembra, io sono Kenshiro!
Narratore e testo: Mascotte, Marte, kaiju!
Mascotte: Evviva i mostri!
Uomo: Dobbiamo metterci di tutto?
Narratore: Lascia che il pugno delle Cento Gag ti colpisca!
Personaggi: DD Ken il Guerriero 2
Narratore: La premiere nel mese di ottobre!
Mentre qui potete vedere Souther, il protagonista di un’altra serie comica di Ken il Guerriero, Hokuto no Ken: Ichigo Aji, tratta dall’omonimo manga, che andrà in onda assieme a DD Fist of the North Star 2.
Ecco la traduzione fornita da ANN:
Narratore: notizie del Dipartimento delle Pubbliche relazioni del Sacro Esercito.
Narratore: Buongiorno, feccia. E’ stato confermata la serie animata.
Narratore: Sacro Imperatore, congratulazioni per l’adattamento animato.
Souther: Sì, sì.
Narratore: A partire da Banjou Ginga, hai assemblato un grande gruppo di doppiatori!
Souther: Sì, sì.
Narratore e testo: Sarà questo il debutto principale del gruppo idol Nanto De 5Men?
Souther: Eh?
Narratore: Oh, è Kenshiro. Scoppierà uno scontro?
Lin: Ken!
Narratore: E’ venuto per questo, Sacro Imperatore. Qualcosa da dire al tuo pubblico?
Souther: Sono Souther!
Narratore: Ti presenti adesso?!
Souther e logo: Hokuto no Ken: Ichigo Aji
Narratore: La premiere nel mese di ottobre!
Quale serie vi ispira di più?
Fonte ANN
Da oltre dieci anni ScreenWeek.it è tra i siti leader dedicati al mondo del cinema e dell'intrattenimento.
Il sito e il blog principale sono solo una piccola parte del nostro network, che comprende anche SW Kids e cineguru.biz. Siti costantemente aggiornati con le principali news riguardanti il mondo del cinema e della televisione, recensioni, approfondimenti, scritti dai nostri redattori e da una serie di guest blogger provenienti non solo dal mondo del cinema, ma da tutti i contesti limitrofi, come fumetto e videogames, che definiscono il mondo dell'intrattenimento moderno.
Da sempre interessato al lato social della vita, ScreenWeek.it è su tutti i più popolari social network ed è partner di Filmamo, il primo portale in Italia che fornisce un servizio completo di comparazione dello streaming legale.
Per informazioni sulle Campagne Advertising, sui Progetti Speciali e sulle iniziative di Content Marketing puoi scrivere a adv@screenweek.it. Siamo pronti ad offrirvi il meglio che la rete può offrire, perché il cinema è il nostro mestiere!
