L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 

Le Little Mix pubblicano il nuovo singolo “Black Magic”

Di

Le Little Mix hanno pubblicato il loro primo singolo pubblicato dal terzo attesissimo disco: ecco audio, testo e traduzione.

Little Mix Black magic

Basta un pochino di magia nera alle Little Mix per far innamorare chi vogliono: Perrie Edwards, Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock Jade Thirlwall sono tornate con il primo singolo del loro terzo album. La canzone si chiama “Black Magic” ed è stupenda!

Ascolta la nuova canzone delle Little Mix, “Black Magic”:

Testo

All the girls on the block knocking in my door
Wanna know what it is make the boys want more

Is your lover
Playing on your side
Says he loves you
But he ain’t got time
Here’s the answer
Come and get it
At a night down heights
Smooth like honey
Just to make him sleep
He’s still ballin’
Just to make him see what he’s been missing
So come and get it
While you still have time
If you’re boy’s sneezing repeat me after me say

Take a sip of my secret potion
I’ll make you fall in love
First love it can’t be broken
One drop should be enough
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)
Take a sip of my secret potion
One taste and you’ll be mine
There’s a spell that can’t be broken
It’ll keep you up all night
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)

If you’re looking
For mr. right
Need a magic
To change him overnight
Here’s the answer
So come and get it
While you still have time
If you’re boy’s sneezing repeat me after me say

Take a sip from my secret potion
I’ll make you fall in love
First love it can’t be broken
One drop should be enough
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)
Take a sip from my secret potion
One taste and you’ll be mine
There’s a spell that can’t be broken
It’ll keep you up all night
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)

All the girls on the block knocking in my door
(i got the recipe)
Wanna know what it is make the boys want more
(now you belong to me)
All the girls on the block knocking in my door
(i got the recipe)
Wanna know what it is make the boys want more
(now you belong to me)

Take a sip from my secret potion
I’ll make you fall in love
First love it can’t be broken
One drop should be enough
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)
Take a sip from my secret potion
One taste and you’ll be mine
There’s a spell that can’t be broken
It’ll keep you up all night
For you belong to me
I got the recipe
And it’s called black magic (and it’s called black magic)

Falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love

Traduzione

Tutte le ragazze del quartiere bussano alla mia porta
vogliono sapere cosa spinge i ragazzi a volere di più

è il tuo amante
che gioca nella tua squadra
dice che ti ama
ma non ha mai tempo
lui è la risposta
vieni e prenditelo
ad un prezzo scontato
liscio come miele
solo per farlo addormentare
lui è ancora pieno di soldi
solo per fargli vedere quello che si è perso
quindi vieni e prenditelo
mentre hai ancora tempo
se tu ragazzo stai starnutendo ripeti dopo dime

prendi un sorso del mio veleno segreto
ti farò innamorare
il primo amore non può finire
una goccia dovrebbe bastare
affinché tu appartenga a me
ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)
prendi un sorso del mio veleno segreto
un assaggio e sarai mio
c’è un incantesimo che non si può spezzare
ti terrà sveglio tutta la notte
affinché tu appartenga a me
io ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)

se stai cercando
quello giusto
hai bisogno di magia
per cambiarlo in un battibaleno
ecco la risposta
quindi vieni a prendertelo
mentre hai ancora tempo
se il tuo ragazzo sta starnutendo ripeti dopo dime

prendi un sorso del mio veleno segreto
ti farò innamorare
il primo amore non può finire
una goccia dovrebbe bastare
affinché tu appartenga a me
ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)
prendi un sorso del mio veleno segreto
un assaggio e sarai mio
c’è un incantesimo che non si può spezzare
ti terrà sveglio tutta la notte
affinché tu appartenga a me
io ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)

Tutte le ragazze del quartiere bussano alla mia porta (ho la ricetta)
vogliono sapere cosa spinge i ragazzi a volere di più (ora tu appartieni a me)

Tutte le ragazze del quartiere bussano alla mia porta (ho la ricetta)
vogliono sapere cosa spinge i ragazzi a volere di più (ora tu appartieni a me)

prendi un sorso del mio veleno segreto
ti farò innamorare
il primo amore non può finire
una goccia dovrebbe bastare
affinché tu appartenga a me
ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)
prendi un sorso del mio veleno segreto
un assaggio e sarai mio
c’è un incantesimo che non si può spezzare
ti terrà sveglio tutta la notte
affinché tu appartenga a me
io ho la ricetta
e si chiama magia nera (e si chiama magia nera)

ti innamorerai
ti innamorerai
ti innamorerai

Vi piace la nuova canzone delle Little Mix?

Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

Il film di Breaking Bad è già stato girato, parola di Saul Goodman 22 Agosto 2019 - 21:30

Bob Odenkirk ha rivelato che le riprese del film Netflix si sono concluse in gran segreto

Paul Rudd e… Paul Rudd nelle prime immagini di Living With Yourself, la nuova serie Netflix 22 Agosto 2019 - 21:15

Paul Rudd è il (doppio) protagonista di Living With Yourself, una nuova serie comedy targata Netflix creata da Timothy Greenberg. Ecco le prime immagini.

Homecoming – Trovato il regista della seconda stagione 22 Agosto 2019 - 20:30

La seconda stagione della serie Amazon Homecoming ha trovato il suo regista. Si tratta di Kyle Patrick Alvarez, regista di The Standford Prison Experiment e di alcuni episodi della serie Netflix Tredici.

Yado – Red Sonja (FantaDoc) 22 Agosto 2019 - 14:49

La storia di Yado (Red Sonja) con Brigitte Nielsen e Arnold Schwarzenegger: come una certa modella danese si è ritrovata a portare sulle spalle l'eredità di Conan il barbaro. Morendo di freddo in Abruzzo.

THE DOC(MANHATTAN) IS IN – Kronos, sfida al passato 21 Agosto 2019 - 16:20

La storia della serie TV Kronos - Sfida al passato (The Time Tunnel) e dei suoi viaggi nel tempo all'insegna del riciclo totale e delle sfighe cosmiche. Con un pizzico di John Williams.

7 cose che forse non sapevate su Nino il mio amico ninja 20 Agosto 2019 - 14:38

Dall'inquietante versione live action al remake e al treno dedicato, sette curiosità su Nino il mio amico ninja.