Warning: getimagesize(http://tweens.screenweek.it/files/2015/01/Charlie-xcx-rita-ora.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /var/www/html/wp-content/themes/newblog_screenweek/functions.php on line 655
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
Charli XCX pubblica “Doing it” con Rita Ora: Audio, testo e traduzione!

Charli XCX pubblica “Doing it” con Rita Ora: Audio, testo e traduzione!

Di

Due tra le cantanti inglesi più cool hanno unito le forze per un nuovo brano: si tratta di Charli XCX feat Rita Ora con “Doing It”. Ecco audio, testo e traduzione!

Charlie xcx rita ora

“Preparatevi” ha scritto Charli XCX su Twitter stamattina, per poi, subito dopo aggiungere: “Angeli ascoltate il mio nuovo singolo  “Doing it” con Rita Ora“. Il brano è tratto dall’album “Sucker”, uscito poche settimane fa da noi e ancora inedito in Inghilterra.

Il pezzo sarà trasmesso nelle radio inglesi dalla prossima settimana e disponibile all’acquisto tra un mese circa, dall’8 febbraio 2015.

Ascolta il nuovo singolo di Charli XCX:

Ecco il testo di “Doing It” di Charli XCX feat Rita Ora:

We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

Waited so long just to be here
And now we’re bringing this back to life,
Yeah, we’re bringing this back to life
Want you to know how I miss ya
And now I got you right by my side,
Yeah, I got you right by my side

Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood
And we’re united forevermore

We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

Friends like a team and a sucker
We’re together we’re so alive,
Yeah, together we’re so alive
Bend like a jewel let it sparkle
Know that I got your back for life,
Yeah, I got your back for life

Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood
And we’re united forevermore

We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

All night long
We dancing to this song
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now
All night long
We dancing to this song
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now

We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now, baby

MTV EMA's 2014

Traduzione:

Restiamo tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio quando lo facciamo come adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come stiamo facendo
A Farlo come stiamo facendo

Atteso così tanto tempo solo per essere qui
E ora stiamo ritornando alla vita
Sì, lo stiamo riportando alla vita
Desidero che tu sappia quanto mi manca
Ed ora ti ho proprio al mio fianco,
Sì, ti ho proprio al mio fianco

Chiuso dentro le mie vene sei nel mio sangue, nel mio sangue
E siamo uniti per sempre

Restiamo tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio quando lo facciamo come adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come stiamo facendo
A Farlo come stiamo facendo

Amici come una squadra e uno stupido
Siamo insieme, siamo così vivi
Sì, insieme siamo così vivi
Piega come un gioiello, lascialo brillare
Sai che ti ho coperto per tutta la vita,
Sì, ti proteggo per tutta la vita

Chiuso dentro le mie vene sei nel mio sangue, nel mio sangue
E siamo uniti per sempre

Restiamo tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio quando lo facciamo come adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come stiamo facendo
A Farlo come stiamo facendo

Tutta la notte
Balliamo questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti
Tutta la notte
Balliamo questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti

Restiamo tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio quando lo facciamo come adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come stiamo facendo
A Farlo come stiamo facendo

Tutta la notte
Balliamo questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti
Tutta la notte
Balliamo questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti

Restiamo tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio quando lo facciamo come adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come stiamo facendo
A Farlo come stiamo facendo

 

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER!

Vi siete persi un sacco di news su cinema e TV, perché avevate una gomma a terra, la tintoria non vi aveva portato il tight, le cavallette. Lo sappiamo. Ma tranquilli, siamo qui per voi!

Un'unica newsletter a settimana (promesso), con un contenuto esclusivo e solo il meglio delle notizie.
Segui QUESTO LINK per iscriverti!

SEGUICI SU TWITCH!

ASCOLTA I NOSTRI PODCAST!

LEGGI ANCHE

Pain Hustlers: Chris Evans con Emily Blunt nel cast del film Netflix 6 Luglio 2022 - 19:00

Chris Evans si unisce la cast di Pain Hustlers, il film con Emily Blunt diretto da David Yates e scritto da Wells Tower.

Dragon Ball Super: Super Hero – In Italia dal 29 settembre 6 Luglio 2022 - 18:39

Crunchyroll e Sony Pictures Entertainment distribuiranno Dragon Ball Super: Super Hero in Europa. Rivelate le date italiane e francesi

Pretty Little Liars: Original Sin – Il trailer del reboot targato HBO Max 6 Luglio 2022 - 18:32

Pretty Little Liars tornerà sul piccolo schermo con un reboot destinato a HBO Max. Ecco il trailer di Pretty Little Liars: Original Sin.

Bastard!! L’oscuro dio distruttore: il dark fantasy – heavy metal scostumato 5 Luglio 2022 - 11:02

Dark Schneider è sbarcato su Netflix, con i suoi due punti esclamativi, le battaglie e la follia vintage del dark fantasy heavy metal.

Stranger Things 4: che mi hai portato a fare sulla collina di Kate Bush se non mi vuoi più bene? 2 Luglio 2022 - 15:42

Alcune considerazioni dopo aver visto per quasi quattro ore due episodi di una serie TV: il finale della quarta stagione di Stranger Things.

Come The Umbrella Academy mi ha venduto un’altra apocalisse 2 Luglio 2022 - 9:53

Cosa funziona, cosa no, e cosa mi spinge a restare a bordo del treno di Umbrella Academy, dopo la terza stagione.