The Cleveland Show, il commento alla serie animata di Fox

I Griffin, una volta superata la questione sul presunto plagio ai Simpson, si è confermata come una delle più geniali, dissacranti, assurde serie animate di sempre. Da una sua costola nasce The Cleveland Show, comedy a cartoni sempre creata da Seth MacFarlane e che ha al centro il personaggio di Cleveland Brown, amico di Peter che dopo la morte della moglie lascia Quahog per andare a Stoolbend e rifarsi una vita e una famiglia.

Da un paio di settimane è partita la 3^ stagione con l’episodio Amici per sempre (BFF’s) che proprio sul confronto tra Peter e Cleveland si basa: quando Griffin arriva in paese non chiama l’amico, che s’interroga sul valore dell’amicizia e costringe tutti i suoi nuovi compagni a trascorrere un pericoloso weekend agreste per rinsaldare i legami.

Scritto da Kirker Butler e diretto da Steve Robertson, l’episodio è importante non tanto per questioni di continuity – che ovviamente la serie non ha – o di particolare importanza rispetto al valore generale della serie, ma perché si basa tutto sul confronto tra le due serie di MacFarlane: da una parte il cinismo disperante e irredento dei Griffin, dall’altro la goffezza sentimentale dei Brown: dopo aver salvato Cleveland e compagni dalle intenzioni perverse di un gruppo di bifolchi, Peter dice: “E’ questa la differenza tra i nostri show: nel mio  avremmo fatto vedere lo stupro e ce ne saremmo andati cantando”. La scelta è  di campo, è chiaro, e ne va della sensibilità dello spettatore, ma non si può negare che The Cleveland Show sia semplicemente meno divertente dell’originale.

Certo, è più fiacco dei Griffin, ma qualunque cosa che non sia una bomba atomica lo è. Anche questo spin-off però sa giocarsi abbastanza bene le sue carte (copiative): dove la serie madre gioca con gli stereotipi della sitcom familiare per poi allargarsi a parodia del cosmo, la serie di Cleveland Brown resta più ancorata ai cliché della sitcom nera, dai Robinson a 8 sotto un tetto, senza azzardare troppo in chiave di racconto o comicità. Ma le risate non mancano, così come qualche caratterizzazione azzeccata, per esempio il piccolo Rallo, in bilico tra duro gansta rapper e azzimato seduttore stile Barry White. Niente di speciale, ma piacevole e meno urticante – nella sua genialità – della serie che l’ha generato.

Cosa ne pensate del Cleveland Show? Commentate l’articolo e restate su Screenweek ed Episode39 per leggere tutti i commenti, le recensioni, gli approfondimenti sulle serie tv.