Warning: getimagesize(http://static.screenweek.it/2011/8/29/il-gatto-con-gli-stivali-poster-italia_mid.jpg): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 403 Forbidden in /var/www/html/wp-content/themes/newblog_screenweek/functions.php on line 655
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
Il Gatto con gli Stivali, Antonio Banderas sarà anche la voce italiana!

Il Gatto con gli Stivali, Antonio Banderas sarà anche la voce italiana!

Di Leotruman

Quasi sempre quando parliamo di film d’animazione dobbiamo distinguere tra doppiatori nella versione originale, spesso star Hollywoodiane, e quelli scelti per la versione italiana. A volte sono interpreti selezionati appositamente mentre altre volte corrispondono agli stessi doppiatori che prestano già normalmente le loro voci agli stessi attori.

Farà eccezione  Il gatto con gli stivali, spin-off della saga di Shrek diretto da Chris Miller, che potrà vantare di avere la suadente voce di Antonio Banderas sia nella versione originale che in quella italiana come ha appena ufficializzato la Universal Pictures. Nella saga di Shrek il personaggio aveva invece la voce di Massimo Rossi, doppiatore storico di Antonio Banderas in Italia, nel secondo capitolo. Negli ultimi episodi Banderas aveva invece già prestato la voce al gatto nelle scene in cui compariva.

Il gatto con gli stivali Poster Italia

Banderas doppierà il mitico Gatto non solo nella versione italiana ed inglese, ma anche in quella spagnola.

Ancor prima di incontrare Shrek, il famigerato rubacuori e fuorilegge Gatto con gli Stivali (Antonio Banderas) diventerà un eroe quando, insieme alla furba e caparbia Kitty Zampe di Velluto (Salma Hayek nella versione originale) e alla mente geniale Humpty Dumpty (Zach Galifianakis), partirà per l’ avventura e salverà la sua città. Questa è la vera storia del Gatto, del Mito, della Leggenda… degli Stivali.

Il Gatto con gli Stivali arriverà nelle sale italiane il 16 dicembre 2011, anche in 3D. Per tutte le news ed i materiali potete andare sulla nostra scheda database (cliccate qui sotto) o sulla pagina Facebook ufficiale del film.

Fonte: Universal

ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTER!

Vi siete persi un sacco di news su cinema e TV, perché avevate una gomma a terra, la tintoria non vi aveva portato il tight, le cavallette. Lo sappiamo. Ma tranquilli, siamo qui per voi!

Un'unica newsletter a settimana (promesso), con un contenuto esclusivo e solo il meglio delle notizie.
Segui QUESTO LINK per iscriverti!

SEGUICI SU TWITCH!

ASCOLTA I NOSTRI PODCAST!

LEGGI ANCHE

King’s Land: Mads Mikkelsen protagonista del nuovo film di Nikolaj Arcel 25 Maggio 2022 - 18:45

Prodotto dalla Zentropa di Lars von Trier, il film racconterà l'epopea di un uomo nella natura selvaggia della Danimarca del 18° Secolo

Obi-Wan Kenobi: Ewan McGregor, Moses Ingram e Deborah Chow presentano la nuova serie di Star Wars 25 Maggio 2022 - 18:00

Ewan McGregor, Moses Ingram e Deborah Chow hanno parlato di Obi-Wan Kenobi nel corso di una conferenza stampa virtuale. Il nostro resoconto.

Beast: Idris Elba contro un leone nel trailer italiano 25 Maggio 2022 - 17:59

Idris Elba interpreta un uomo rimasto vedovo da poco in Beast, il thriller diretto da Baltasar Kormákur. Ecco il trailer italiano

Cip e Ciop Agenti Speciali: i 30 cameo ed easter egg più fuori di testa 24 Maggio 2022 - 16:01

Un film d'animazione Disney in cui c'è DI TUTTO? Pronto!

Thor: Love and Thunder, il nuovo trailer spiegato a mia nonna 24 Maggio 2022 - 8:04

Gorr il Macellatore di Dei

Love, Death & Robots, stagione 3: la recensione (senza spoiler) 21 Maggio 2022 - 9:28

Un terzo giro decisamente più riuscito del secondo: robot, ancora una volta, pochi, morte tanta, amore quel che basta.