L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 

Canzoni da Oscar 4a ed ultima parte: Almost There e Down in New Orleans da La principessa e il Ranocchio

Di Claudia

Mancano pochissime ore alla grande Notte degli Oscar 2010 e siamo ormai giunti all’ultimo episodio del nostro appuntamento di approfondimento dei brani che hanno ricevuto le nomination come Miglior Canzone Originale.

Noi nostri tre episodi precedenti abbiamo avuto modo di analizzare:

Oggi come conclusione del nostro percorso analizzeremo gli ultimi due brani:

  • Almost There
  • Down in New Orleans

entrambi motivi del film La principessa e il Ranocchio di Ron Clements e John Musker, già creatori de La sirenetta e Aladdin.

Questa è la locandina del Film:

La Principessa e il Ranocchio Poster Italia

La principessa e il Ranocchio è la favola di Tiana, una cameriera che vive nel quartiere francese di New Orleans ed è alle prese con un Ranocchio, che si potrebbe trasformare in un principe con un suo bacio. Ma accade l’esatto contrario e i due si troveranno a vivere delle situazioni rocambolesche nelle paludi della Louisiana nel tentativo di trovare il modo di ritornare umani.

Il primo brano tratto del film La principessa e il Ranocchio candidato all’Oscar 2010 come Miglior Canzone Originale è Almost There cantato nella versione originale da Anika Noni Rose che nel film interpreta il ruolo di Tiana

Nella versione Italiana  Almost There diventa Ce la Farò ed è cantata da Karima Ammar:

Ed ora passiamo al secondo brano del film La principessa e il Ranocchio candidato all’Oscar 2010 come Miglior Canzone Originale: Down in New Orleans cantato nella versione originale da Dr. John

Down in New Orleans, è stata tradotta nella versione italiana da Lorena Brancucci in La Vita a New Orleans ed cantata da Sergio Cammariere che ha dichiarato:

«E’ bellissimo ritornare bambini in una storia piena di musica e di personaggi simpatici e divertenti disegnati meravigliosamente ed è stato un grandissimo onore essere stato scelto dalla Walt Disney per cantare la versione italiana di Down in New Orleans. E’ un brano che ho amato immediatamente, un blues puro che potrebbe essere stato scritto negli anni ’60 da Otis Spann».

La Vita a New Orleans ha anche un prologo ed un finale, entrambi cantati da Karima Ammar

Questa è la cover del CD

Nella colonna sonora sono presenti musiche e brani composti da Randy Newman che riproducono l’atmosfera di New Orleans degli anni 20′ in cocktail di suoni ispirati al Jazz, Blues e Zydeco, una forma di musica folk creola originaria proprio della Louisiana.

Questi sono tutti i brani della colonna sonora nella versione inglese e se cliccate sul titolo potrete anche ascoltarli:

1. Never Knew I Needed Ne-Yo (Shaffer Chimere Smith)
2. Down in New Orleans (Prologue) Anika Noni Rose “Tiana”
3. Down in New Orleans Dr. John
4. Almost There Anika Noni Rose “Tiana”
5. Friends on the Other Side Keith David “Dr. Facilier”
6. When We’re Human Michael Leon Wooley “Louis”, Bruno Campos “Prince Naveen” and Anika Noni Rose “Tiana” ft. Terence Blanchard on Trumpet
7. Gonna Take You There Jim Cummings “Ray” ft. Terrance Simien on Accordion
8. Ma Belle Evangeline Jim Cummings “Ray” ft. Terence Blanchard on Trumpet
9. Dig a Little Deeper Jenifer Lewis “Mama Odie” ft. the Pinnacle Gospel Choir
10. Down in New Orleans (Finale) Anika Noni Rose “Tiana”
11. Fairy Tale/Going Home Randy Newman
12. I Know This Story Randy Newman
13. The Frog Hunters/Gator Down Randy Newman
14. Tiana’s Bad Dream Randy Newman
15. Ray Laid Low Randy Newman
16. Ray/Mama Odie Randy Newman
17. This Is Gonna Be Good Randy Newman

Nella versione italiana della colonna sonora i brani più importanti sono stati interpretati da Sergio Cammariere, Karima Ammar (Tiana), Luca Laurenti (Ray), Pino Insegno (Louis) ed altri artisti inoltre è presente un brano cantato da Ne- Yo, famosissimo artista R’n’B americano.

Questi sono tutti i brani della colonna sonora nella versione italiana e se cliccate sul titolo potrete anche ascoltarli:

1. Never Knew I Needed Ne-Yo (Shaffer Chimere Smith)
2. La Vita A New Orleans (Prologo) Karima Ammar “Tiana”
3. La Vita A New Orleans Sergio Cammariere
4. A un passo dai miei sogni Karima Ammar “Tiana”
5. Gli amici nell’aldilà Luca Ward “Dr. Facilier”
6. Il mio sogno si realizzerà Karima Ammar “Tiana”, Pino Insegno “Luis”, Stefano Rinaldi
7. Giù per il Bayou Luca Laurenti “Ray”
8. La mia Evangeline Luca Laurenti “Ray”
9. Scava un pò più a fondo Maria Cristina Brancucci ft. the Pinnacle Gospel Choir
10. La Vita A New Orleans (Finale) Karima Ammar “Tiana”
11. Fairy Tale/Going Home Randy Newman
12. I Know This Story Randy Newman
13. The Frog Hunters/Gator Down Randy Newman
14. Tiana’s Bad Dream Randy Newman
15. Ray Laid Low Randy Newman
16. Ray/Mama Odie Randy Newman
17. This Is Gonna Be Good Randy Newman

Ora che abbiamo analizzato tutte le nomination, quale sarà secondo voi la Miglior Canzone Originale i questa notte  degli Oscar 2010?



SEGUICI SU TWITCH!

ASCOLTA I NOSTRI PODCAST!

Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale YouTube ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

How I Met Your Father: Hulu ordina lo spin-off con Hilary Duff 21 Aprile 2021 - 21:55

Hilary Duff sarà la protagonista e uno dei produttori di How I Met Your Father la serie di dieci episodi ordinata da Hulu

Antoine Fuqua dirigerà un nuovo adattamento de La gatta sul tetto che scotta 21 Aprile 2021 - 21:15

Sarà ispirato al revival teatrale interpretato da un cast di attori afro-americani

The Conjuring – Per ordine del Diavolo: ecco le prime immagini, domani il trailer! 21 Aprile 2021 - 20:41

Domani vedremo il primo trailer di The Conjuring – Per ordine del Diavolo, il terzo capitolo della saga horror creata da James Wan. Intanto ecco le prime immagini.

Guerre fra Galassie (FantaDoc) 21 Aprile 2021 - 16:49

La storia dello Star Wars televisivo giapponese (ma con molti più calci volanti).

Chi è Shang-Chi, il Bruce Lee del Marvel Universe 20 Aprile 2021 - 9:22

Storia di Shang-Chi, un eroe Marvel figlio di Bruce Lee, della TV... e della DC Comics. Eh?

Spider-Man: No Way Home, come fa a tornare il Dottor Octopus di Molina? (Non era morto?) 19 Aprile 2021 - 11:07

Laddove "morto", nei fumetti (e ora per estensione nei film) di super-eroi non vuol dire in effetti nulla di serio.