L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 
L'annuncio si chiuderà tra pochi secondi
CHIUDI 

Alice in Wonderland: un Sottomondo ricco di voci!

Di Filippo Magnifico

Non chiamatelo Paese delle Meraviglie, o perlomeno se lo fate sappiate che non è il suo vero nome. Il magico mondo rappresentato in Alice in Wonderland non è segnato sulla cartina, ma ha un nome ben preciso: Sottomondo.

“E’ lo stesso territorio fantastico che Alice ha visitato da bambina – sostiene la sceneggiatrice Linda Woolverton – Tuttavia, lei ha confuso il termine ‘Sottomondo‘, pensando che loro avessero detto ‘Paese delle meraviglie‘ [un gioco di parole tra Underland e Wonderland NdR]. Ora, come una ragazza sul punto di diventare adulta, Alice torna e scopre che il vero nome è ‘Sottomondo.'”

Sottomondo fa parte della Terra“, rivela la Woolverton, “ma si trova sotto il nostro mondo. L’unico modo di arrivarci è cadere dentro una tana di coniglio“. Secondo la Sceneggiatrice, Sottomondo ha passato un brutto periodo dal momento in cui la malvagia Regina Rossa ha preso in mano il trono. Tuttavia, rimane un luogo meraviglioso, cosa che potrebbe spiegare come mai la ragazza che l’ha confuso per “Il paese delle meraviglie” è stata convocata per riportarlo al suo splendore. Ma, come afferma la Woolverton, “Sottomondo è sempre stato Sottomondo fin dall’inizio, non importa chi siede sul trono, e rimarrà Sottomondo fino alla fine“.
Alice in Wonderland Artwork Il Sottomondo
Per me era importante mostrare un vero spirito britannico“, sostiene Tim Burton parlando del cast di voci per il film, che comprende Alan Rickman (il Brucaliffo), Michael Sheen (il Bianconiglio), Stephen Fry (lo Stregatto), Timothy Spall (Bayard il Mastino Sanguinario), Barbara Windsor (il topolino), Christopher Lee (Jabberwocky), Michael Gough (Dodo) e Paul Whitehouse (il Leprotto bisestile). “Ci sono tante persone che ho sempre ammirato“.
Ho cercato di rendere le voci animate non completamente animate, così da dare l’impressione di far parte dello stesso mondo“, prosegue Burton. “Non volevo che sembrassero come dei personaggi live action in un mondo completamente animato, così ho cercato di rendere il live-action un po’ più estremo e poi, grazie all’animazione, ho tentato di riportare tutto a posto. Io sono stato fortunato ad avere degli attori magnifici che, se anche avessero incarnato degli esseri umani, sarebbero stati fantastici, e che hanno portato i personaggi animati al livello di quelli live-action“.
Avrei voluto mettermi la tuta e correre con le orecchie e la coda“, scherza Michael Sheen, che ha fornito la voce al Bianconiglio. “Purtroppo, ero in questo studio di registrazione a incidere la mia voce. Tim voleva assolutamente che i personaggi non fossero troppo simili a cartoni, quindi bisognava trovare il tono giusto. Buona parte dei personaggi di Alice sono altolocati, personaggi della classe medio-alta“.

Qui sotto trovate una video intervista a Michael Shenn, all’interno della quale l’attore ci parla della sua esperienza:

Alice in Wonderland, che arriverà nelle nostre sale a partire dal 3 marzo, parla del ritorno di Alice, ormai adulta, nel mondo incantato visitato da bambina. Qui ritroverà tutti i suoi vecchi amici: il Bianconiglio, Pinco Panco e Panco Pinco, il Brucaliffo, lo Stregatto e ovviamente il Cappellaio Matto. Un viaggio che la porterà al cospetto della Regina Bianca, che le insegnerà il significato del vero amore, e che la farà nuovamente scontrare con la temibile Regina Rossa.

ScreenWeek.it è tra i candidati nella categoria Miglior Sito di Cinema ai Macchianera Internet Awards, gli Oscar della Rete!

Grazie a voi siamo finiti in finale, ora vi chiediamo di ribadire la vostra decisione con un semplice "click", compilando il form che trovate QUI e votando ScreenWeek.it come Miglior Sito di Cinema. È possibile votare fino a martedì 5 novembre 2019.

Perché la scheda sia ritenuta valida è necessario votare per ALMENO 10 CATEGORIE a scelta. Se i voti saranno meno di 10 la scheda e tutti i voti in essa contenuti saranno automaticamente ANNULLATI



Vi invitiamo a scaricare la nostra APP gratuita di ScreenWeek Blog (per iOS e Android) per non perdervi tutte le news sul mondo del cinema, senza dimenticarvi di seguire il nostro canale ScreenWeek TV. ScreenWEEK è anche su Facebook, Twitter e Instagram.

LEGGI ANCHE

Ethan Hawke ha girato Adopt a Highway, produzione Blumhouse 16 Ottobre 2019 - 23:48

Il film segna l'esordio alla regia di Logan Marshall-Green.

Bone – In arrivo su Netflix la serie animata tratta dal fumetto di Jeff Smith 16 Ottobre 2019 - 22:02

Dopo il fallito tentativo alla Warner, i diritti di Bone passano a Netflix che svilupperà una serie animata basata sul fumetto di Jeff Smith

Cena con delitto – Knives Out: Trailer italiano del film di Rian Johnson 16 Ottobre 2019 - 21:15

Daniel Craig detective nel trailer italiano di Cena con delitto - Knives Out, il film giallo diretto da Rian Johnson

THE DOC(MANHATTAN) IS IN – Il Calabrone Verde 16 Ottobre 2019 - 13:00

La storia de Il Calabrone Verde: quando Bruce Lee faceva l'autista di un vigilante mascherato, menava Batman e terrorizzava Robin...

7 cose che forse non sapevate su Goldrake 15 Ottobre 2019 - 12:00

Il prototipo, il remake di Goldrake, i nomi italiani e Lost in Translation: sette cose che forse non sapevate su Atlas Ufo Robot.

StreamWeek: le ultime miglia di Jesse Pinkman in El Camino 14 Ottobre 2019 - 13:07

El Camino, The Front Runner, Bohemian Rhapsody, Shazam e molto altro nel nuovo episodio di StreamWeek, la nostra guida alle novità proposte dalle varie piattaforme di streaming.