Si stancheranno mai gli americani di girare questi inutili remake di bei film europei? Funeral Party (Death at a Funeral) è un’esilarante commedia di Frank Oz del 2007, per altro in inglese. Ma a Hollywood non va di distribuire un film pieno di britannici che fanno i britannici (ancora strascichi della Rivoluzione Americana?), così Screen Gems ne ha prodotto un remake, diretto da Neil LaBute – già responsabile del tremendo rifacimento di Wicker Man – e intepretato, tra gli altri, da Chris Rock, Zoe Saldana, James Marsden, Luke Wilson, Martin Lawrence, Columbus Short e Danny Glover. E poi c’è Peter Dinklage nello stesso identico ruolo dell’originale. Il trailer (uscito su Yahoo) non fa ridere. C’è poco da fare. E riprende paro paro il trailer dell’originale, che vedete subito sotto, senza troppa inventiva ma rendendo il tutto ovviamente più sguaiato e “urbano”. Mah. Recuperate Funeral Party, che è meglio.
In uscita da noi il 17 luglio 2010.