Quando leggi un opera e questa viene poi adattata sul piccolo o sul grande schermo, da una parte sei dibattuto perché vuoi un adattamento fedele, dall’altra temi di annoiarti a morte nel vedere qualcosa che già conosci alla perfezione e quindi speri in qualche cambiamento, che però non snaturi i personaggi e l’opera stessa. L’adattamento di Preacher per la tv sembra ricadere nel secondo caso, visto che sarà fedele all’opera originale di Garth Ennis ma riserverà qualche sorpresa anche per i fan dell’opera.
Parlando con /Film, uno dei sceneggiatori Seth Rogen ha parlato brevemente dello show.
“Io ed Evan lo stiamo scrivendo adesso con l’aiuto di Sam Catlin (produttore esecutivo e showrunner, ndr.) e abbiamo pensato a un sacco di incredibili e pazze idee. [Ride] È divertente rimuginarci sopra e parlarne. Stiamo sicuramente cercando di espandere alcune delle idee del fumetto e di fare in modo che… abbiamo amato la maggior parte dei principali capisaldi del fumetto, ma stiamo cercando di fare in modo che anche se avete letto il fumetto non dovreste sapere esattamente cosa aspettarvi dallo show televisivo”.
L’espansione di alcuni elementi della storia per opera di Rogen e Golberg potrebbe aver cambiato la strada per arrivare da un punto A a un punto B, all’interno dello show. In questo modo i capisaldi della storia rimangono invariati, ma il tutto viene raccontato in un modo fresco e originale anche per i fan.
Fonte /Film
