Facebook
Twitter
YouTube
Google+
Pinterest
tumblr.
Con un film di Space Battleship Yamato in arrivo dal Giappone, sembra che gli americani non siano disposti a stare con le mani in mano. La compagnia Skydance Productions ha intenzione di produrre con la Paramount una versione americana di Yamato, con il titolo USA di Star Blazers. La sceneggiatura dovrebbe essere affidata a Christopher McQuarrie (I soliti sospetti, The Wolverine). Il progetto era stato caldeggiato a metà anni Novanta dalla Disney, che ne aveva opzionato i diritti, ma alla fine non se ne fece nulla.
Come spesso accadeva in America, Star Blazers non fu soltanto una versione doppiata di Yamato, ma ne rielaborò le storie per il pubblico USA, quindi il film sarebbe naturalmente un adattamento della versione americana dell’anime tratto dal manga di Leiji Matsumoto. Io personalmente sono molto curioso di vedere cosa uscirebbe adattando con soldi americani un’opera tanto spettacolare e grandiosa come Uchū Senkan Yamato. C’è da dire, comunque, che il film giapponese promette davvero benissimo, vedere per credere la clip qui sotto. Voi cosa ne dite?
(Fonte: Deadline)
Feed dei commenti di questo post
Feed RSS
YouTube
Penso che Hollywood stia razziando a più non posso serie animate per potenziali franchise. Il rischio è molto alto anche se un film tratto da Capitan harlock pone meno problemi. E’ fantascienza pura, ‘Starship Troopers’, un genere di fanteria dello spazio, esplorazioni, incontri ravvicinati, missioni e battaglie di taglio epico/classico. Lo spirito originale verrà stravolto, ci scommetto
come del resto hanno in mente di fare con Akira. Non scarterei l’ipotesi che l’intero progetto entri di nuovo in ‘development hell’ e venga cancellato. Voltron e Masters od the universe sono degli esempi recenti.
Segnala
La clip da Yamato è molto bella, anche se il ritmo, le capigliature e l’enfasi del giapponese hanno il solito effetto comico… per non parlare delle facce nel quadratino in alto a destra, tra le quali ti aspetti di veder sbucare Luca Giurato da un momento all’altro. Su un progetto americano sarei ben contento di vederlo, magari diretto da Bay
Segnala
Ti dirò, io l’ho trovato meno ridicolo di quello che pensavo. E considerando che non c’è nemmeno l’ironia di Miike e Yattaman, direi che è un buon dato. Io sarei curioso anche di vedere un’eventuale versione americana, comunque…
Segnala
Questo film verrà fatto solo se Akira avrà successo. Dubito che vedremo mai uno Star Blazers americano… Aspettate un attimo! C’è sempre lo Star Trek di Abrams.
Segnala
Potrebbero farne una serie tv live, come Battlestar galactica. Tempo fa era naufragato il progetto di un film americano tratto da Robotech …
Segnala