Versione USA di Torchwood, la FOX si tira indietro!

Notizia agrodolce per i fan di Torchwood! Quando scorso Gennaio la FOX aveva annunciato di avere nei piani un adattamento americano della popolare serie inglese – spin off di Doctor Who – i fan di mezzo mondo si erano rivoltati all’idea.. Qualcuno di loro deve aver venduto la propria anima al diavolo perchè, per qualche ragione, il network si è tirato indietro dal progetto.

“BBC Worldwide Productions e Fox Broadcasting Company hanno deciso, di comune accordo, di non procedere alla realizzazione dei tredici episodi della versione americana di Torchwood” ha rivelato il portavoce della BBC all’Hollywood Reporter. Se siete tra coloro che si erano subiti posti contro questo adattamento, uscite a celebrare, e fatelo in fretta, perchè “Al momento stiamo valutanto delle ipotesi con altri network che si sono dimostrati interessati al progetto”, ha continuato il portavoce.

Ed è a questo punto che le cose iniziano a farsi interessanti. Considerando che il team originale di Torchwood è ancora interessato al progetto, dove riterreste più opportuno che finisse la sua versione americana? SyFy? ABC? O BBC America? Ma soprattutto che ne pensate? Vi sembra una buona idea? Oppure pensate che l’eventuale remake non funzionerebbe?

Personalmente, l’idea mi incuriosisce. Ma visto il recente flop di Life On Mars, e le critiche nei riguardi della versione USA di Skins, mi viene da pensare che forse sarebbe meglio lasciar fare determinate cose alla televisione inglese, decisamente più libera e irriverente di quella (ben più) tradizionalista americana.